>>Du gaz toxique dégagé dans l'incendie d'un porte-conteneurs au large du Canada
>>Accord à portée de main des producteurs de pétrole sur une baisse de l'offre
 |
| Malgré la remise en service de l'oléoduc, le rationnement du carburant est maintenu jusqu'à la mi-décembre. |
| Photo : AFP/VNA/CVN |
La canalisation enfouie dans le sol des deux provinces canadiennes les plus à l'Ouest a été remise en service "en tout sécurité", selon Trans Mountain. La veille, la société d'État expliquait que l'oléoduc était demeuré "dans un état statique sécuritaire" tout au long de la période d'arrêt et qu'"aucune fuite de produit ou (aucun) dommage sérieux à la conduite" n'avait "été détecté".
L'interruption du flot de Trans Mountain, qui transporte chaque jour 300.000 barils de pétrole d'Alberta jusqu'au terminal maritime en banlieue de Vancouver, avait limité l'approvisionnement en pétrole dans le Sud-Ouest de la Colombie - Britannique.
Le gouvernement de cette province avait été contraint de restreindre l'accès au carburant pour la population locale en raison des difficultés d'approvisionnement. Malgré la remise en service de l'oléoduc, le rationnement du carburant est maintenu jusqu'à la mi-décembre. Trans Mountain, en usage depuis 1953, est le seul oléoduc qui relie l'Alberta, la principale province qui en produit, à la côte pacifique canadienne.
Le gouvernement de Justin Trudeau l'avait acheté en 2018 dans la foulée d'une forte opposition à son projet d'expansion, qui vise à tripler la capacité de transport de l'oléoduc.
APS/VNA/CVN