Poursuite de la Stratégie de réforme judiciaire pour 2020 dans l'armée

Le vice-Premier ministre et vice-président du Comité de pilotage de la réforme judiciaire du Comité central (CC) du Parti communiste vietnamien (PCV), Nguyên Xuân Phuc, a travaillé mardi 19 août à Hanoi avec la Commission militaire centrale sur la poursuite de la Stratégie de réforme judiciaire pour 2020 dans l'armée.

>>Poursuite de la Stratégie de réforme judiciaire d'ici à 2020

Selon le projet de renouvellement organisationnel et des activités des organes judiciaires de l'armée, de 2015 à 2020, le nombre de ces derniers sera réduit à 113 avec un effectif de 1.200 salariés, soit une diminution de 82 et 500 par rapport à aujourd'hui.

Le vice-Premier ministre et vice-président du Comité de pilotage de la réforme judiciaire du CC du PCV, Nguyên Xuân Phuc (debout), travaille  avec la Commission militaire centrale,
Le vice-Premier ministre et vice-président du Comité de pilotage de la réforme judiciaire du CC du PCV, Nguyên Xuân Phuc (debout), travaille  avec la Commission militaire centrale, le 19 août à Hanoi.


Selon le plan, la réforme judiciaire dans l'armée privilégiera deux points que sont l'amélioration de la qualité des enquêtes, des instructions, des poursuites, des jugements et de l'exécution des décisions, ainsi que l'accélération de la mise en oeuvre du Projet de renouvellement organisationnel et des activités des organes judiciaires dans l'armée.
Lors de cette séance de travail, le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a vivement apprécié les activités judiciaires, notamment la réforme judiciaire qui est menée dans l'armée.
S'agissant des tâches à venir, il a demandé à la Commission militaire centrale de concentrer ses efforts à la mise en oeuvre des Conclusions du Bureau politique sur la réduction du nombre d'organes d'enquêtes dans l'armée, notamment ceux d'enquêtes civiles dans les zones militaires et à Hanoi. Il a insisté sur la nécessité de perfectionner le réseau du Parquet militaire afin qu'il soit en adéquation avec celui des tribunaux militaires.

Hoàng Giang/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top