Ninh Binh
Ouverture de la fête de la pagode Bai Dinh 2020

La fête de la pagode Bai Dinh 2020, dans la commune de Gia Sinh, district de Gia Viên, province de Ninh Binh au Nord, a débuté jeudi 30 janvier, soit le 6e jour du premier mois lunaire.

>>Ninh Binh accueille l’Année nationale du tourisme 2020

Ouverture de la fête de la pagode Bai Dinh, le 30 janvier à Ninh Binh (Nord).
Photo : Duc Phuong/VNA/CVN

La fête de la pagode Bai Dinh est organisée annuellement au 6e jour du premier mois lunaire. Il s’agit de la 6e fois consécutive que la province de Ninh Binh organise la fête depuis l’inscription du complexe paysager de Tràng An sur la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO.

Présents à la cérémonie, le vice-Premier ministre permanent, Truong Hoà Binh, et la secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Nguyên Thi Thanh, ont frappé le tambour pour inaugurer la fête. Ils ont également offert de l'encens pour souhaiter une année pacifique et une bonne récolte au pays et au peuple.

La pagode Bai Dinh est située dans le complexe paysager de Tràng An qui a été inscrit en janvier 2015 au patrimoine culturel et naturel mondial par l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO). La vieille pagode est située sur la montagne Dinh, à 15 km de la ville de Ninh Binh. C'est là que l'empereur Dinh Tiên Hoàng organisait la cérémonie de sacrifice au Ciel et à la Terre. C'est aussi cette terre que l'empereur Quang Trung choisit pour célébrer les rites de sacrifice au drapeau afin d'encourager ses soldats pour la fin de sa campagne contre les envahisseurs chinois de la dynastie Qing.

La fête de la pagode Bai Dinh se prolonge jusqu’à la fin du 3e mois lunaire.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top