Nucléaire iranien : l’ONU approuve l’accord et prépare la levée des sanctions

Le Conseil de sécurité de l’ONU a entériné le 20 juillet l’accord nucléaire signé par Téhéran et les grandes puissances et a ouvert la voie à la levée des sanctions internationales contre l’Iran.

>>L'ONU va ouvrir la voie à la levée des sanctions contre l'Iran

>>Washington a présenté à l'ONU une résolution entérinant l'accord

>>Accord historique sur le nucléaire iranien après 12 ans de crise

En visite en Israël, le secrétaire américain à la Défense a tenté d'apaiser les craintes de l'État hébreu face à cet accord historique. Ashton Carter a réaffirmé "qu'Israël est la pierre angulaire de la stratégie américaine au Moyen-Orient" et que Washington était prêt à renforcer son aide militaire.

L'accord avec l'Iran a été conclu le 14 juillet à Vienne par les cinq membres permanents du Conseil (États-Unis, Chine, Russie, France, Royaume-Uni), plus l'Allemagne.

Le Conseil de sécurité de l'ONU vote sur la résolution iranienne le 20 juillet à son siège à New York.
Photo : AFP/VNA/CVN

Il prévoit une levée progressive et conditionnelle des sanctions en échange de garanties que Téhéran ne se dotera pas de l'arme atomique.

La résolution adoptée le 20 juillet stipule que si l'Iran respecte strictement cet accord, les sept résolutions approuvées depuis 2006 par l'ONU pour sanctionner Téhéran "seront abrogées".

Le président américain, Barack Obama, s'est réjoui de ce "message clair" de l'ONU en faveur de l'accord de Vienne.

Celui-ci "ne répond pas à toutes nos inquiétudes mais s'il est appliqué, il rendra le monde plus sûr", a nuancé l'ambassadrice américaine à l'ONU, Samantha Power.

Elle a invité l'Iran à "saisir cette occasion", promettant que les États-Unis l'aideraient alors à "sortir de son isolement".

Pour le chef de la diplomatie française, Laurent Fabius, la résolution 2231 est "une étape importante dans la mise en œuvre (de l'accord) et son adoption à l’unanimité une bonne nouvelle". "Nous jugerons sur pièces de la volonté de l'Iran de faire de cet accord un succès", a cependant averti l'ambassadeur français à l'ONU, François Delattre.

Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, un des négociateurs de l'accord, a exprimé sur son compte Twitter l'espoir que désormais le Conseil "changera fondamentalement" d'attitude envers l'Iran.

Stabiliser le Proche-Orient

Aux termes de la résolution adoptée le 20 juillet, le Conseil "entérine" l'accord de Vienne et exige qu'il soit "appliqué pleinement selon le calendrier mis au point" par les négociateurs.

Il charge l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) de vérifier que l'Iran tient ses engagements, comme la limitation du nombre de ses centrifugeuses ou de son stock de matière fissile.

Dès que l'AIEA aura conclu que le programme nucléaire iranien est désormais totalement pacifique, les sept résolutions prises par l'ONU depuis 2006 et qui asphyxient l'économie iranienne "seront abrogées".

Un embargo sur les armes conventionnelles et un autre concernant les missiles balistiques à capacité d'emport nucléaire resteront cependant en vigueur, pendant cinq ans pour le premier et huit ans pour le second.

Téhéran a affirmé le 20 juillet que les missiles balistiques iraniens étaient purement défensifs et n'étaient "pas conçus pour transporter des armes nucléaires", et donc qu'ils n'étaient pas concernés par la résolution de l'ONU.

Si Téhéran viole ses engagements, le Conseil se réserve le droit de rétablir toute la panoplie des sanctions de manière quasi-automatique.

Ce mécanisme s'appliquera pendant la durée de l'accord, c'est-à-dire dix ans. Mais les grandes puissances ont déjà annoncé leur intention de le proroger de cinq ans supplémentaires par une nouvelle résolution.

L'Union européenne a souhaité le 20 juillet voir l'Iran jouer un rôle "constructif" pour stabiliser le Proche-Orient, lors d'une réunion à Bruxelles des ministres européens des Affaires étrangères.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top