>>Vietnam-Chine : entretien entre les chefs du PCV et du PCC
>>Le chef du PCV rencontre des Vietnamiens en Chine
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong (gauche) et le Premier ministre chinois, Li Keqiang, lors de la visite officielle tenue le 8 avril en Chine. |
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong (gauche) et le Premier ministre chinois, Li Keqiang, lors de la visite officielle tenue le 8 avril en Chine. |
Le secrétaire général du PCV a affirmé que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens gardaient toujours en mémoire le grand soutien du peuple chinois pendant leur lutte d'hier pour l'indépendance nationale et leur œuvre d'édification du socialisme d'aujourd'hui. "La politique constante du Vietnam est d'attacher de l'importance à sa coopération et à son amitié avec la Chine", a-t-il souligné.
Nguyên Phu Trong a proposé que les deux gouvernements renforcent leur rôle directeur dans la réalisation des accords bilatéraux et des conceptions communes des dirigeants de haut rang des deux pays, afin de les appliquer au mieux et de développer le partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine.
Li Keqiang s'est félicité des réalisations du Vietnam dans l'application de la Résolution du XIe Congrès national du PCV et s'est déclaré convaincu que le peuple vietnamien, sous la direction du PCV, remporterait de plus grands succès dans les t4emps à venir.
Les deux dirigeants ont souligné l'importance de l'intensification des relations bilatérales, de la confiance politique entre les leaders et de l'amitié entre les deux peuples, pour le développement national et les intérêts de chacun, ainsi que pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région.
Application des accords bilatéraux
Ils ont discuté de l'application complète et efficace des accords bilatéraux et des conceptions communes des dirigeants des deux pays, ainsi que du développement de la coopération en tous domaines, notamment dans l'économie, le commerce transfrontalier, le commerce de riz et le tourisme. Ils ont convenu d'intensifier la coopération décentralisée, de bien appliquer les accords sur les frontières terrestres, et d'observer rigoureusement l'"Accord sur les principes directeurs guidant le règlement de la question maritime Vietnam-Chine". Ils ont également décidé de bien exploiter le mécanisme de négociation au niveau gouvernemental sur les frontières, de bien maîtriser les désaccords, de régler de façon satisfaisante les problèmes survenus, de préserver la paix en mer, d'accélérer les négociations à la recherche de solutions satisfaisantes à la question maritime et, enfin, de renforcer la coopération pour la zone à l'extérieur du golfe du Bac Bô.
Le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong (gauche) rencontre le 8 avril Zhang Dejiang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale |
Photo: Tri Dung/VNA/CVN |
Le même jour, le leader du PCV a rencontré Zhang Dejiang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale.
Soulignant le rôle important de la coopération entre les deux organes législatifs pour les relations bilatérales, Nguyên Phu Trong a affirmé son soutien à une multiplication des échanges de délégations entre les deux parties, ainsi qu'au renforcement de leur partage d'informations et expériences. De son côté, Zhang Dejiang a adressé ses félicitations au Vietnam pour avoir organisé avec succès la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (IPU). Il a en outre affirmé la volonté de la Chine de développer ses relations avec le Vietnam. Les deux parties ont insisté par ailleurs sur la nécessité de poursuivre les efforts afin de renforcer la confiance politique bilatérale avec des rencontres et contacts réguliers, des partages d'expériences dans divers secteurs...
Mercredi après-midi 8 avril, Nguyên Phu Trong a eu une entrevue avec Yu Zhengsheng, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC).
Le dirigeant vietnamien a apprécié la coopération entre la CCPPC et le Front de la Patrie du Vietnam. Il a souhaité que les deux parties continuent de développer ces liens afin de contribuer au renforcement de la compréhension mutuelle et de l'amitié entre les deux peuples. Yu Zhengsheng a déclaré que cette visite du leader du PCV revêtait une signification particulièrement importante pour les relations entre les deux partis et les deux pays. Les deux dirigeants ont émis le souhait de renforcer la coopération en tous domaines, d'observer rigoureusement les accords bilatéraux, de bien maîtriser les désaccords et de garantir la paix et la stabilité.
VNA/CVN