Nguyên Tân Dung rencontre Hun Sen au seuil du Sommet de l'ASEAN

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung, son épouse et la délégation de haut rang du Vietnam qui l'accompagnent sont arrivés le 16 novembre à Bali en Indonésie participer au 19e Sommet de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN 19) qui se déroule du 17 au 19 novembre.

Sous le thème "La communauté de l'ASEAN dans une communauté globale des nations", les conférenciers passeront en revue la mise en oeuvre des résultats obtenus après l'ASEAN 18. Ils discuteront des mesures destinées à renforcer la communauté aséanienne, à valoriser le rôle international de l'ASEAN, à consolider le rôle central de l'ASEAN dans la région et à maintenir la paix, la stabilité et la coopération dans la région.

La participation du Vietnam aux conférences de ce sommet se fait dans l'esprit d'initiative, positif et responsable qui caractérise ses dirigeants. Le but étant de valoriser les acquis de sa présidence de l'ASEAN en 2010 et de consolider la solidarité au sein de l'association. Le Vietnam contribue à intensifier la liaison, l'édification de la communauté aséanienne, les liens entre l'ASEAN et ses partenaires, le rôle de l'association dans la région. Ce qui permet d'améliorer la position et le rôle du Vietnam et de promouvoir les relations bilatérales avec les différents partenaires.

Après son arrivée à Bali, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a rencontré son homologue cambodgien Hun Sen. Vietnamien et Cambodgien se sont félicités de l'élargissement des relations de coopération multiforme entre les deux pays, surtout dans l'économie, le commerce et l'investissement. Les accords conclus par les dirigeants des deux pays sont appliqués dans plusieurs domaines. Les deux Premiers ministres se sont mis d'accord pour diriger les branches et secteurs de chacun des deux pays à coopérer activement afin de régler les problèmes relatifs au bornage des frontières terrestres encore existants, de sorte d'achever ce travail avant fin 2012.

Au nom du gouvernement et du peuple vietnamiens, Nguyên Tân Dung a remercié le Premier ministre Hun Sen et le gouvernement cambodgien pour les aides accordées aux victimes vietnamiennes des dernières inondations alors que le Cambodge est lui aussi ravagé par les crues. Il s'est déclaré persuadé que le Cambodge présidera avec brio l'ASEAN en 2012, ajoutant que le Vietnam était prêt à partager ses expériences et à collaborer étroitement avec le Cambodge dans cette optique.

Nguyên Tân Dung a remercié le gouvernement et le peuple cambodgiens pour les aides que la communauté vietnamienne vivant dans ce pays a pu recevoir, même si beaucoup d'entre eux sont privés des papiers d'identité nécessaires. Ainsi, le Premier ministre vietnamien a souhaité voir le gouvernement cambodgien collaborer avec les services compétents du Vietnam pour trouver des solutions aidant ces Viêt kiêu à mener une vie stable et à s'intégrer dans la société cambodgienne.

Le Premier ministre Hun Sen a affirmé que son pays faciliterait la vie des Vietnamiens au Cambodge et souhaité que le Vietnam soutienne son pays à accomplir comme il se doit son rôle de président de l'ASEAN en 2012.

Giang Ngân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top