Après la cérémonie d'accueil solennelle, le président Truong Tân Sang a eu un entretien avec son homologue sud-coréen, Lee Myung Bak. Les deux dirigeants se sont informés de la situation de chaque pays et ont discuté de problèmes régionaux et internationaux d'intérêt commun. Le président Lee Myung Bak a vivement salué cette première visite d'État du président vietnamien en Corée du Sud. Selon lui, elle revêt une signification importante dans le processus de renforcement des relations d'amitié et de coopération entre les deux pays.
Les deux dirigeants se sont félicités de la croissance rapide et de l'efficacité des relations d'amitié et de coopération entre les deux pays, en particulier depuis l'instauration en 2009 de relations de partenariat et de coopération stratégiques. Ils ont décidé de célébrer le 20e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2012, via l'Année de l'amitié Vietnam-Corée du Sud et une série d'activités d'échanges très variées.
Truong Tân Sang et Lee Myung Bak ont partagé les mêmes orientations et mesures afin d'approfondir les relations de partenariat stratégique, dans l'intérêt des deux peuples, contribuant à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région. Ils ont souligné aussi l'importance de renforcer les échanges de délégations de haut rang pour rehausser la compréhension et la confiance mutuelles. Ils ont hautement apprécié les résultats du premier dialogue stratégique (en avril 2011) sur la diplomatie, la sécurité et la défense au rang de vice-ministre des Affaires étrangères.
Les deux présidents ont aussi décidé d'établir un dialogue sur les politiques de défense nationale au rang de vice-ministre.
Vietnam et Corée du Sud renforceront leurs échanges commerciaux pour atteindre une valeur de 20 milliards de dollars avant 2015. Pour équilibrer la balance commerciale, la République de Corée s'engage à créer des conditions favorables aux importations de produits vietnamiens. Elle a promis d'intensifier la coopération dans l'industrie, la technologie et l'industrie auxiliaire.
Les deux parties se sont déclarées très optimistes sur les négociations de l'Accord de libre-échange bilatéral. Le président Lee Myung Bak a réaffirmé que le Vietnam était un partenaire important dans la région. Il s'est aussi engagé à augmenter le montant de l'aide publique au développement en faveur du Vietnam, en mettant l'accent sur les infrastructures et la formation de la main-d'oeuvre. Les deux dirigeants ont mis l'accent aussi sur le renforcement de la diplomatie populaire et la protection mutuelle des intérêts de leurs citoyens expatriés. Un Accord d'assistance juridique civile sera bientôt signée.
Au sein des forums régionaux et internationaux, Truong Tân Sang et Lee Myung Bak ont convenu de resserrer la coopération autour des questions de portée internationale, telles que développement durable, lutte contre le changement climatique, contre les armes de destruction massive, anti-terrorisme, maintien de la paix, stabilité et liberté de navigation dans les zones maritimes régionales conformément aux principes du droit international.
Le président Truong Tân Sang a invité son homologue Lee Myung Bak à effectuer une visite officielle au Vietnam, invitation qu'il a acceptée avec joie.
Thê Linh/CVN