Nécessité d'améliorer l'efficacité des activités de l’Assemblée nationale

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Sinh Hùng, lors de la 2e session de l'AN (XIIIe législature) inaugurée le 20 octobre à Hanoi, a proposé aux députés de continuer de réfléchir au projet de renouvellement, d'amélioration de la qualité et de l'efficacité des activités de l'AN.

Le président de l'AN a souligné que les députés devraient avancer des propositions visant à renouveler des activités de l'AN, à amender la Constitution de 1992 et certaines lois sur l'organisation de l'appareil d'État. Les députés de l'AN, organes et organisations concernés doivent prendre en haute considération la mise en oeuvre des volets de renouvellement des activités de l'AN, qui seront approuvés lors de cette session, a-t-il demandé.

Lors de la première journée de travail de la 2e session de l'AN, le 20 octobre, Nguyên Sinh Hùng a analysé les atouts du Vietnam et les difficultés et défis auxquels le pays fait face. Il a constaté que la situation nationale et internationale exigeait du pays d'avoir une grande détermination et des mesures appropriées afin d'atteindre les objectifs prioritaires que sont la maîtrise de l'inflation, la stabilité économique, la garantie du bien-être social, la restructuration de l'économie nationale et la rénovation du modèle de croissance. En outre, tout le pays nécessite également de redoubler d'efforts pour obtenir de meilleurs résultats en fin d'année, qui constitueront des bases solides pour les années suivantes.

D'importants contenus : au cœur des discussions

Précisant l'agenda de cette 2e session, qui dure plus d'un mois, M. Hùng a annoncé que l'AN allait examiner les rapports gouvernementaux sur la situation socioéconomique en 2011, ainsi que le plan de développement socio-économique 2011-2015 et 2012. La situation du budget d'État en 2011 sera aussi révisée, puis l'AN donnera des prévisions pour 2012. Les députés vont passer en revue les résultats des programmes nationaux pendant la période 2006-2010, leur mise en oeuvre en 2011 et 2012-2015. Des plans sur les capitaux provenant des obligations et l'aménagement foncier seront examinés, de même que le bilan du projet de reboisement de cinq millions d'hectares. L'AN devrait adopter cinq projets de loi et un projet de résolution. Elle donnera ses avis sur 13 autres projets de loi.

Les députés surveilleront la mise en oeuvre des politiques, des lois sur l'environnement dans les zones économiques ou les villages de métiers traditionnels. L'AN se tiendra informée des opinions des électeurs ainsi que des résultats du règlement des recommandations des électeurs après les 8e et 9e sessions de l'AN de la XIIe législature et procédera à des séances d'interpellations, approuvera la Résolution sur son programme de supervision en 2012. Elle examinera aussi les rapports du gouvernement sur la prévention et la lutte contre la corruption et le gaspillage, etc.

Le 20 octobre matin, l'AN a écouté les rapports gouvernementaux sur la situation socioéconomique en 2011 ainsi que le plan de développement socioéconomique 2011-2015 et 2012, présenté par le Premier ministre Nguyên Tân Dung. Elle a donné ensuite son rapport d'évaluation des contenus de ces rapports. Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Huynh Dam, a présenté un rapport global regroupant les avis et recommandations des électeurs de tout le pays.

Dans l'après-midi, la Commission de l'économie de l'AN a donné ses évaluations des contenus du rapport sur le plan d'utilisation du foncier dans la période 2011-2015 et l'aménagement foncier pour 2011-2020, présenté par le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Nguyên Minh Quang. La Commission des finances et du budget a donné aussi ses avis sur les contenus des trois rapports, l'une sur la situation du budget d'État en 2011 et les prévisions pour 2012, présenté par le ministre des Finances, Vuong Dinh Huê, et deux autres sur les programmes nationaux quinquennaux 2011-2015 et le programme d'utilisation des obligations gouvernementales pour la période 2011-2015, présentés par le ministre du Plan et de l'Investissement, Bùi Quang Vinh.

Linh Thao/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top