Les tenants de la tradition ravis à Tuyên Quang

Dai Phu est une commune montagneuse de la province de Tuyên Quang (Nord) qui comprend 27 villages des trois ethnies Cao Lan, Kinh et Hoa, la première représentant 70% de sa population. Elle est désormais considérée comme un lieu offrant plusieurs traits de la culture traditionnelle des ethnies minoritaires.

Selon le président de cette commune, Nguyên Van My, la province de Tuyên Quang s'attache constamment à recueillir et préserver les valeurs culturelles traditionnelles des ethnies minoritaires, telles que coutume de délivrance de l'édit, chants de demande et de réponse Sinh, outre de nombreux jeux folkloriques comme la lutte, l'échasse, la boule d'étoffe … Cette commune compte d'ailleurs 31 groupes artistiques perpétuant ces valeurs. De même, l'ethnie Cao Lan vivant dans le village Dông Som de la commune de Dai Phu préserve encore les chants sinh typiques parlant d'amour, de sentiments profonds entre amants, de proches de la famille...

La préservation comme la valorisation de ces cultures traditionnelles sont un problème difficile pour la commune de Dai Phu, et plus généralement de la province de Tuyên Quang. Collecter, préserver et promouvoir ces dernières sont de fait des activités encore insuffisamment réalisées en raison des difficultés qu'elles impliquent, de même que l'organisation de fêtes traditionnelles des ethnies minoritaires n'est pas trop répandue, ce à quoi il faut ajouter de nombreux jeunes de ces ethnies qui ne se préoccupent guère d'étudier ces traditions...

La province de Tuyên Quang a pris des politiques d'incitation pour la préservation comme la promotion des cultures traditionnelles de ses ethnies minoritaires. Et à son niveau, la commune de Dai Phu a également demandé aux administrations concernées de reconnaître du titre d'"Artiste" les personnes contribuant de manière significative à la conservation et à la diffusion de ces cultures traditionnelles. Elle renforce par ailleurs l'investissement dans ses infrastructures telles maisons de la culture, instruments de musique, outre les activités culturelles et artistiques publiques avec les communes et régions voisines.

Thuy Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top