Berlin recense environ 3,4 millions d'habitants. Selon les statistiques officielles, 6.838 d'entre eux sont des Allemands d'origine vietnamienne et 13.199 portent la nationalité vietnamienne. À noter que la diaspora des 20.037 Vietnamiens ou d'origine vietnamienne est très adepte du sport. Si auparavant, les Vietnamiens de Berlin pratiquaient des activités sportives uniquement au sein de la communauté, aujourd'hui, ce n'est plus le cas. En effet, les jeunes -la 2e génération des Vietnamiens- commencent à se faire un nom et une réputation internationale. Beaucoup de jeunes sportifs sont très connus en Allemagne, faisant la fierté de la communauté.
Marcel Nguyen, Nguyên Viêt Anh, Hoàng Viêt Thao et Duong Kiêu Trang (voir encadré) sont des grandes figures de la communauté vietnamienne en Allemagne.
En gymnastique, Marcel Nguyen est devenu champion d'Europe en 2010 du concours par équipe (qui regroupe plusieurs disciplines où le total des notes obtenues donne le nom de la nation victorieuse). Et cette année, toujours aux championnats d'Europe, il est monté sur la plus haute marche du podium aux barres asymétriques.
Hoàng Viêt Thao fait quant à lui figure d'espoir numéro 1 berlinois en gymnastique. En 2009, à l'âge de 16 ans, Thao a remporté le Tournoi de gymnastique junior d'Allemagne en épreuve libre et aux anneaux.
Nguyên Viêt Anh s'est fait aussi un nom à Berlin. En 2009, ce jeune taekwondoka de 26 ans, a remporté trois médailles d'or lors des tournois organisés par la Fédération internationale d'arts-martiaux. L'an passé, Nguyên Viêt Anh est devenu champion d'Allemagne dans cette discipline.
Dans la communauté des Vietnamiens de Berlin, d'autres bourgeons avaient éclos déjà au plus haut niveau : Pham My, toujours en plongeon, avait remporté le titre de championne d'Europe en 2007 ; Pham Viêt Duc, le frère de Hoàng Viêt Thao, était auparavant un espoir du patinage au club du TSC Berlin.
Pour l'Association des Vietnamiens de Berlin et du Brandebourg, le sport est considéré comme une activité régulière de l'ensemble de la communauté. L'Association a délégué une personne prenant en charge les activités sportives, qui n'est autre que Dô Van Phuc, l'ancien footballeur du club vietnamien de renom Thê Công et de la sélection nationale vietnamienne. Les Vietnamiens de Berlin ont leur propre club de football, baptisé sobrement VLC. Chose intéressante, ce club accepte même les joueurs sexagénaires voire plus. Il a invité plusieurs fois les anciens joueurs du club Thê Công à des compétitions amicales en Allemagne. Chaque année, l'Association des Vietnamiens de Berlin et du Brandebourg organise des compétitions, notamment de football et de tennis de table au sein de la communauté : Championnat junior, Championnat de Berlin, Tournoi élargi de Berlin, etc.
Duong Kiêu Trang éclabousse Berlin de tout son talent
En Allemagne, la Berlinoise d'origine vietnamienne Duong Kiêu Trang fait la fierté de la communauté des Vietnamiens de cette ville. La jeune fille de 17 ans, déjà riche d'un palmarès éloquent, est devenue la "chouchoute" de la presse allemande. En 2009, Kiêu Trang devient championne d'Europe en plongeon individuel à 10 m chez les femmes.
Duong Kiêu Trang a remporté au total 33 médailles d'or dans toutes les compétitions de plongeon qu'elle a pu disputer. Un succès qu'elle a rencontré de manière précoce. Le talent de Kiêu Trang a été repéré alors qu'elle n'avait que 4 ans par le club du TSC Berlin, renommé pour les performances admirables de ses jeunes membres.
Duong Van Viên, le père de Kiêu Trang raconte qu'à ce moment-là, il a reçu une lettre du club du TSC Berlin proposant d'accueillir Trang pour suivre des cours réservés aux jeunes talents et qu'il a accepté.
À 9 ans, Kiêu Trang décroche sa première médaille d'or et devient championne de Berlin en plongeon. À l'âge de 11 ans, elle gravit un nouvel échelon en glanant le titre de championne d'Allemagne dans sa catégorie.
Puis en 2009, âgée 15 ans, la fille, avec son gabarit menu, devient championne d'Europe en plongeon à 10 m filles. En février 2011, au Championnat d'Allemagne senior, Kiêu Trang remporte deux médailles de bronze dans les catégories plongeon individuel à 3 m femmes et plongeon en couple. La presse n'est pas avare de compliments : "Maintenant, rien ne peut arrêter cette fille", peut-on lire dans les titres du Berliner Kourier.
Néanmoins, le plus grand honneur pour Kiêu Trang reste le moment où elle a été sélectionnée, en compagnie de 69 autres sportifs de son pays, pour participer aux Jeux olympiques de la jeunesse d'été 2010 à Singapour. Kiêu Trang a même eu l'honneur d'être le porte-drapeau de la délégation de l'Allemagne à cette occasion. "C'est le plus beau souvenir de ma carrière car j'ai pu rencontrer mes amis de par le monde", confie-t-elle. Lors de ces Jeux, elle s'est classée 7e au tremplin de 3 m et 5e de l'épreuve Plate-forme à 10 m.
Kiêu Trang est retournée cinq fois au Vietnam avec sa famille. Interrogée sur son projet et la suite qu'elle veut donner à sa carrière, elle dévoile son intention de rentrer ultérieurement au Vietnam pour contribuer au développement du plongeon au Vietnam.
Linh Thao/CVN