Les mille et une photos de la ville millénaire

L'Association de la photographie d'art de Hanoi en collaboration avec le Service de la culture, des sports et du tourisme se prépare à l'exposition de photos d'art "Hanoi, ville millénaire" qui aura lieu du 1er au 10 octobre prochain.

L'exposition a pour l'objectif de présenter au public, tant vietnamien qu'étranger, la profondeur culturelle de Thang Long-Hanoi. Ainsi depuis 2006, l'Association de la photographie d'art de Hanoi sélectionne des oeuvres. Les avantages pour elle : des archives abondantes et les contributions de plus de 200 photographes de Hanoi. Pour avoir plus de choix, Hanoi a fait appel aux photographes amateurs dans l'ensemble du pays. Ce travail vise un double objectif : avoir des oeuvres originales pour l'exposition et sélectionner des photos pour produire un recueil de photos sur Hanoi.

Sous le thème "Hanoi, ville millénaire", la sélection de photos se base sur 7 contenus : "Thang Long-Hanoi", "Cachet du temps", "Rues de Hanoi", "Belles cultures de la capitale millénaire", "Vie de Hanoi", "Banlieue" et "Vie spirituelle des Hanoiens". Le comité d'organisation a reçu actuellement 600 oeuvres reflétant les critères proposés.

Pour la catégorie "Thang Long-Hanoi", il y a des photos abordant l'aménagement du siège de la capitale à Thang Long par le roi Ly Công Uân (1010), Hanoi à travers les dynasties féodales, l'histoire de Hanoi, Hanoi sous l'époque coloniale, la capitale en période de renouveau. S'y ajoutent des images sur les paysages de Hanoi à travers le temps, les architectures d'une Hanoi des 36 rues et corporations, l'architecture française. Le public aura l'occasion de contempler des photos sur le site archéologique de l'ancienne Citadelle royale qui illustre l'apogée de Thang Long-Hanoi.

La catégorie "Cachet du temps" présentera les vestiges culturels de la capitale dont des rivières, lacs au coeur de Hanoi. Les images du fleuve Rouge, des rivières Tô Lich, Kim Nguu deviennent une partie intégrale de la capitale. Les ouvrages spirituels et religieux sont aussi imprégnés du cachet de Hanoi. On y trouve des temples, maisons communales, pagodes, stèles, moeurs, fêtes traditionnelles qui sont liées à la vie spirituelle des Hanoiens.

Dans les "Rues de Hanoi", on trouvera d'anciennes photos sur les 36 rues et corporations aux côtés de photos illustrant de nouveaux ouvrages de la capitale. L'image de Hanoi se traduit sous les aspects du passé et de la modernité par les parcs, théâtres, marchés, communications, monuments...

Avec "Belles cultures de la capitale millénaire", les oeuvres se concentrent dans l'exploitation de la beauté de l'homme à travers les portraits, la vie quotidienne, notamment les femmes. Les exemples de travailleurs modèles, scientifiques, intellectuels, artistes, hommes d'affaires, soldats inspirent les photographes.

D'ailleurs, dans la catégorie "Banlieue", les photographes conduiront les visiteurs dans la région capitale avec les localités de l'ancienne province de Hà Tây avec ses villages de métiers et sa culture traditionnelle.

L'exposition "Hanoi, ville millénaire" se tiendra à la Maison d'informations, 93 rue Dinh Tiên Hoàng et à la galerie 45, rue Tràng Tiên, à Hanoi.

Giang Ngân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top