Les marionnettes sur l'eau enchantent le public japonais

Les artistes du Théâtre des marionnettes sur l'eau du Vietnam ont donné les 13 et 14 septembre à Yokohama des représentations en plein air pour le public japonais. C'est la première fois que cet art populaire du Vietnam est présenté à la population de Yokohama.

>>Jean-Luc Larguier, ambassadeur des marionnettes sur l’eau à l’étranger

>>Les marionnettes sur l’eau vont-elles séduire l’UNESCO ?

Grâce à la conduction des marionnettistes, le public japonais a découvert les scènes de la vie quotidienne ou les sketchs relatifs aux animaux mythiques très familiers des Vietnamiens.

Lors de la cérémonie d'ouverture, l'ambassadeur du Vietnam au Japon, Doàn Xuân Hung, a souhaité que ce programme aide les Japonais à mieux comprendre la culture vietnamienne. Il contribuera également au renforcement de l'amitié entre les deux pays, a-t-il dit.

Les airs folkloriques et la musique traditionnelle du Nord du Vietnam, les marionnettes en bois colorées et vivantes ont impressionné le public japonais. Grâce à la conduction des marionnettistes, le public japonais a découvert les scènes de la vie quotidienne ou les sketchs relatifs aux animaux mythiques très familiers des Vietnamiens tels la pêche, le combat aux buffles, la danse du dragon...

L'ancien sénateur japonais Iwao Matsuda, fort de plusieurs années d'expériences dans l'organisation des échanges culturels Vietnam - Japon, a déclaré que les marionnettes sur l'eau constituaient - en plus d'être un type d'art particulier - la quintessence de l'intelligence et du travail du peuple vietnamien.

Selon lui, le Vietnam et le Japon coopèrent non seulement dans l'économie, l'éducation, les sciences et technologies. Les échanges populaires et culturels permettent aux deux peuples d'intensifier leur compréhension mutuelle.

Le programme était coorganisé par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, le Théâtre des marionnettes du Vietnam et l'ambassade du Vietnam au Japon.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top