L'envol des astronautes de Crew-3 vers la station spatiale encore retardé

La NASA et SpaceX ont reporté lundi 1er novembre pour la deuxième fois en quelques jours le décollage de la fusée qui doit emmener quatre astronautes vers la Station spatiale internationale (ISS), en raison d'un "problème de santé mineur" chez l'un des membres de l'équipage.

>>La NASA et SpaceX retardent leur vol vers l'ISS à cause du mauvais temps

>>Quatre astronautes, dont un Allemand, s'envolent vers la Station spatiale dimanche 31 octobre

>>Boeing retarde son vol d'essai non habité vers l'ISS

Dimensions et caractéristiques de la capsule Crew Dragon de SpaceX.
Photo : AFP/VNA/CVN

Le problème "n'est pas une urgence médicale et n'est pas lié au COVID-19", a déclaré la NASA dans un communiqué, sans donner plus de détails. Les astronautes américains Raja Chari, Kayla Barron et Tom Marshburn, ainsi que l'astronaute allemand Matthias Maurer, resteront en quarantaine au centre spatial Kennedy en attendant, a ajouté l'agence. Ils devaient initialement décoller tôt dimanche matin. Mais à cause du mauvais temps, le vol avait déjà été reporté à mercredi 3 novembre.

Le lancement est désormais prévu samedi 30 octobre à 23h36 heure locale (03h36 GMT dimanche 31 octobre), depuis Cap Canaveral, en Floride.La Nasa n'a pas précisé lequel des astronautes était affecté par ce problème de santé. Cette mission, baptisée Crew-3, est la troisième mission habitée régulière assurée par SpaceX pour le compte de l'agence spatiale américaine. L'entreprise d'Elon Musk a permis à la NASA de reprendre les vols depuis le sol américain, après l'arrêt des navettes spatiales en 2011.

Les astronautes doivent passer environ six mois en orbite et mener de nombreuses expériences à bord de ce laboratoire volant. Ils doivent remplacer les quatre astronautes de Crew-2, dont le Français Thomas Pesquet, qui se trouvent dans l'ISS depuis avril. Le retour sur Terre de Crew-2 est normalement prévu "début novembre" mais la NASA a expliqué lundi 1er novembre "continuer à évaluer les dates" possibles et ne pas exclure une "passation indirecte" plutôt que directe entre les deux équipages.


AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top