Le Temps passe

Le temps passé à travers

les interstices de la main,

étiolant les feuilles vertes.

Des sourvenirs tombent et résonnent en mon cœur,

Comme les sons émis des caillous,

Tombant au fond du puits à sec.

Seuls les vers restent toujours bleus,

Seuls les chants restent toujours bleus,

Et tes beaux yeux

sont deux puits inondés d'eau.

Traduit par Trinh Phuc Nguyên

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top