Le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, qui suit "de près les opérations de vote sur le projet de nouvelle Constitution en Égypte", a appelé mardi 14 janvier à une transition politique pacifique dans ce grand pays au Moyen-Orient, a déclaré le porte-parole de M. Ban dans un communiqué de presse. Selon le porte-parole, M. Ban a souligné l'importance du respect des libertés de rassemblement et d'expression ainsi que l'engagement de toutes les parties prenantes à la non-violence. Le secrétaire général "encourage tous les Égyptiens à assurer que la prochaine phase de la transition se passe de manière inclusive, transparente et pacifique", indique le communiqué. Les Égyptiens sont appelés les 14 et 15 janvier à voter par référendum sur le projet de nouvelle Constitution. L'Égypte est engagée dans une transition démocratique depuis la chute du président Hosni Moubarak à la suite de manifestations de masse. En juillet dernier, le président Mohamed Morsi a été destitué par l'armée égyptienne, la Constitution a été suspendue et un gouvernement intérimaire mis en place.
Xinhua/VNA/CVN