La rue Hàng Ma miroite lors du Têt Trung Thu

Les premiers jours de septembre, une brise légère parcourt Hanoï et les doux rayons du soleil parent la capitale de ses plus belles nuances. L’agitation ambiante propre aux préparatifs de la Fête de la mi-automne (Têt Trung Thu), le 15e jour du 8e mois lunaire (le 13 septembre cette année), accompagne l’arrivée de l’automne.

>>Fête de la mi-automne: vitalité des jouets traditionnels

>>Gâteaux de lune : entre tradition et modernité

>>La Fête de la lune

>>Ta Thi Oanh et ses gâteaux de lune

Un coin de la rue Hàng Ma.

Au centre-ville, dans les anciennes rues Luong Van Can, Hàng Ngang, Hàng Dào, Hàng Luoc, les belles couleurs automnales sont déjà présentes, notamment à Hàng Ma où l’ambiance est très festive et agitée. Réputée depuis longtemps pour ses échoppes de papiers et objets votifs, chaque Têt Trung Thu, cette rue hanoïenne devient plus animée qu’à l’ordinaire.

Des lanternes en forme d’étoile, de ballon, de poisson en papier cellophane sont suspendues de part et d’autre de la rue. En s’y promenant, il est facile de se perdre dans ce monde féerique empli d’énormes jouets et objets aux couleurs criardes. Pour 5.000 à quelques centaines de milliers de dôngs, on peut facilement trouver un jouet ou une petite lanterne pour les enfants.

À côté des jouets importés, des marchandises traditionnelles vietnamiennes peuvent satisfaire la demande des consommateurs. En plus d’être un grand marché festif à ciel ouvert, Hàng Ma attire de nombreux touristes qui viennent découvrir et s’imprégner des préparatifs tumultueux de cette fête traditionnelle.

Lanternes étoilées en papier cellophane colorées.
Têtes de licornes vendues à Hàng Ma.
Têt Trung Thu est une fête que tous les enfants attendent avec impatience.
Une mère et sa fille dans une boutique de jouets.

Texte et photos : Thu Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top