Just married : à New York, le bureau des mariages accueille de nouveau les amoureux

"Ça valait le coup d'attendre" : comme Sae et Richard, les couples d'amoureux ont retrouvé vendredi 23 juillet le chemin du bureau des mariages sur l'île de Manhattan, à New-York, un symbole pour la ville après plus d'un an de fermeture à cause de la pandémie.

>>Les New-yorkais de 30 ans et plus éligibles au vaccin anti-COVID-19

>>New York : manifestation contre la violence et le racisme visant la communauté asiatique

Richard Kissi et Sae Feurtado, un couple new-yorkais, après leur cérémonie, le 23 juillet 2021, jour de réouverture du bureau des mariages sur l'île de Manhattan. Le bureau était fermé depuis le début de la pandémie en mars 2020.

"Nous voulions quelque chose de simple, de très intime, et nous voulions le faire au +City Hall+", raconte Sae Feurtado, une photographe new-yorkaise de 32 ans, en couple depuis sept ans avec Richard Kissi, devant le grand bâtiment public où ils viennent de se marier.

"Nous avions décidé de nous marier juste avant le COVID", poursuit-elle dans un grand sourire, bouquet de fleurs mauves à la main, petite couronne dans les cheveux et masque noir sur le visage. "Et puis c'est arrivé", ajoute son mari, pour faire allusion à la pandémie de coronavirus, qui a contraint New York à fermer ses écoles, ses lieux culturels et de nombreux services pendant plusieurs mois.

Le bureau des mariages était fermé depuis mars 2020 et n'a rouvert que vendredi 23 juillet. Les fois précédentes, "je pense c'était après le 11-Septembre, et nous avons été fermés après (l'ouragan) Sandy" en 2012, raconte l'agent d'état civil Michael McSweeney.

"C'est fantastique de se retrouver enfin face-à-face avec les gens", ajoute-t-il, même si pour l'instant un seul témoin est autorisé par mariage, et même si les autres bureaux de la ville restent fermés.

Le bureau, où "les bons jours" se tiennent "jusqu'à plus de 200 cérémonies", ne se situe pas à proprement parler au "City Hall", l'hôtel de ville, mais dans un autre bâtiment public à quelques rues de là, dans le sud de l'île de Manhattan. À l'intérieur, seul un mur recouvert d'une grande photographie du City Hall permet de faire comme si on y était.

"C'était possible de se marier sur Zoom, mais je ne voulais pas de ça. Je voulais un vrai mariage, en personne", dit Fabian, un étudiant espagnol de 22 ans qui vit à New York et s'est marié vendredi 23 juillet avec Pablo, un Dominicain de 31 ans. La mairie avait mis en place un service de mariages en ligne.

Pour la capitale culturelle américaine, qui a payé un lourd tribut à la pandémie, avec plus de 33.000 morts, le retour à la vie normale est crucial, notamment pour retrouver sa vitalité touristique. New York a vu le nombre de ses visiteurs s'effondrer avec la pandémie de coronavirus, passant de 66,6 millions en 2019 à 22,3 millions en 2020.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top