 |
| Cérémonie de signature d'un document de jumelage entre Côc Phuong (Vietnam) et San Ping Bo (Chine), le 17 août à Lào Cai. |
Côc Phuong, de la commune de Ban Lau, district de Muong Khuong, province de Lào Cai, et la communauté San Ping Bo à Long Bao, du chef-lieu de Nan Xi, district de He Kou, province du Yunnan, sont ainsi devenus les premières localités sur les frontières communes des deux pays à établir une telle relation.
L'établissement d'une relation de jumelage répond à l'aspiration des populations locales et aussi fait écho aux efforts des dirigeants vietnamiens et chinois de resserrer les relations entre les deux peuples, contribuant à approfondir les relations de voisinage Vietnam - Chine.
Le colonel Nguyên Tiên Thang, du commandement des garde-frontières du Vietnam, a souhaité que les habitants des deux localités s'entraident dans la vie et s'épaulent lors des catastrophes naturelles, qu'ils coopèrent étroitement dans la lutte contre la traite humaine, le trafic de drogue et d'engins explosifs, et dans le maintien d'une frontière de paix et de sécurité.
VNA/CVN