L'accord d'extradition Vietnam - Inde entre en vigueur

Le ministère des Affaires étrangères (AE) du Vietnam et l'ambassade d'Inde ont échangé le 12 août à Hanoi les documents ratifiant l'accord d'extradition entre les deux pays.

Le Vietnam apprécie les efforts de l’Inde dans la coopération bilatérale ces derniers temps, a affirmé le vice-ministre des AE, Hô Xuân Son, avant de se déclarer convaincu que les deux parties continueraient de coopérer étroitement dans la mise en œuvre de cet accord.

Le vice-ministre des AE, Hô Xuân Son (droite), et l’ambassadeur indien Ranjit Rae signent l’accord d’extradition entre les deux pays, le 12 août à Hanoi.


L’ambassadeur indien Ranjit Rae a jugé important cet événement qui marque un jalon du développement du partenariat stratégique entre les deux pays.
Le Vietnam et l’Inde ont signé l’accord judiciaire et l’accord d’extradition, a-t-il rappelé, ajoutant que les deux pays comptaient signer un autre accord sur la remise des criminels.
L’accord d’extradition témoigne de l’engagement des deux parties d’améliorer l’efficacité de leur coopération dans le combat contre la criminalité. Il stipule les règles fondamentales et les contenus concrets des procédures et d’autres questions concernées, créant un cadre juridique pour le renforcement de la coopération bilatérale en ce domaine.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top