>>Ouverture des expositions «Un regard sur l’Asie» et «Autour du monde»
>>Le Musée d’ethnographie reçoit l’Ordre du Travail de 1re classe
 |
| Cérémonie d’inauguration de la scène de marionnettes sur l’eau au Musée d’ethnographie du Vietnam, le 20 novembre à Hanoi. |
«Après 4 mois de travaux réalisés par des artistes des villages de Chàng Son et Sài Son, en banlieue de Hanoi, la scène pour les spectacles de marionnettes sur l’eau s’avère être caractéristique de la région du delta du Nord. Il s’agit d’un ouvrage construit pour la célébration du 20e anniversaire du Musée d’ethnographie du Vietnam», a souligné son directeur, Vo Quang Trong.
Selon lui, cette scène permet aux troupes de marionnettes de présenter leurs spectacles dans les meilleures conditions possibles afin que leur public vietnamien comme étranger puisse découvrir cet art original du Nord du Vietnam.
 |
| Un spectacle de marionnettes sur l’eau à la nouvelle scène au Musée d’ethnographie du Vietnam. |
«Cette nouvelle scène a été conçue pour promouvoir le développement des troupes de marionnettes. Le musée d’ethnographie contribue grandement à la protection de cet art. Nous souhaitons qu’il continue de soutenir les troupes de marionnettes dans la présentation de leurs spectacles originaux», a partagé Nguyên Ba Thang, chef adjoint de la troupe du district de Dông Hung, de la province de Thai Binh (Nord).
Mieux comprendre la culture vietnamienne
Selon la tradition, la scène peut être fixe ou démontable pour les troupes itinérantes. Les marionnettistes, plongés dans l’eau jusqu’au torse, sont cachés derrière un rideau de lamelles de bambou. À travers les interstices, ils peuvent observer le public. Ce rideau de bambou est décoré de tissus avec des motifs représentant des animaux fabuleux, dragon et phénix.
Musée d’ethnographie du Vietnam :
rue Nguyên Van Huyên, arrondissement de Câu Giây, à Hanoi.
Les spectacles de marionnette sur l’eau sont donnés tous les samedis et dimanches à 10h00, 11h30, 14h30 et 16h00.
Site : www.vme.org.vn
Email : information@vme.org.vn
Tel : (84-4) 37 56 21 93
Auteur du livre Marionnettes sur l’eau, Lê Ba Sinh révèle la splendeur de cet art avec un fragment de texte ancien retrouvé sur une stèle du début du XIIe siècle, déposé dans le stûpa Sùng Thiên Diên Linh de la pagode Doi, à Duy Tiên, province de Hà Nam (Nord).
Après la cérémonie d’inauguration, la troupe de marionnette Thanh Hai, district de Thanh Hà de la province de Hai Duong (Nord), a présenté plusieurs spectacles. «C’est intéressant. C’est la première fois que je vois un spectacle de ce genre. Ce dernier me permet de mieux comprendre la culture vietnamienne», déclare un visiteur américain.