Quang Nam
Hôi An : concerts en plein air dans le vieux quartier

Depuis mai, des chanteurs et musiciens se produisent chaque premier et troisième vendredi soir du mois dans les rues de Hôi An. Une activité qui permet de diversifier les produits culturels et touristiques de cette vieille ville de la province de Quang Nam (Centre).

>>Le bài choi reprend des couleurs à Hôi An

>>Apprendre l’anglais dans la rue à Hôi An

>>Hanoi fait revivre les chants traditionnels

Des artistes en concert dans le vieux quartier de Hôi An, province de Quang Nam (Centre).
Photo : CTVVietnamtourism/CVN

Chaque premier et troisième vendredi soir du mois, le groupe «Tiếng dương cầm - Cung đàn tuổi thơ» (Son du piano - Air de musique de l’enfance) se produit au 78, rue Lê Loi, à Hôi An, pour des élèves de la 2e à la 7e classe. Une activité, organisée par le Centre culturel et sportif et le Service de l'éducation et de la formation de Hôi An, où les enfants sont plus que de simples spectateurs. Ils apprennent à jouer de la musique folklorique et traditionnelle, mais aussi de la musique classique et de la musique de chambre. Le concert, qui attire nombre de touristes, permet donc aux enfants de mettre en avant leur talent artistique.

Après deux ans de pause, les musiciens du groupe «Cung đàn xưa» (Ancien air de musique) donnent à nouveau des concerts dans le vieux quartier de Hôi An, pour le plus grand plaisir des touristes et des habitants. Chaque 14e jour du mois lunaire, ils se produisent au 31, rue Nguyên Thái Hoc, le soir. Ces musiciens de rue sont spécialisés dans l’interprétation d’anciens airs connus du Vietnam, mais aussi de l’étranger. Ils jouent du piano, de la guitare basse, du violon, de la mandoline et de l’harmonica. Les membres de «Cung đàn xưa» font partie de la même famille. Ils sont des descendants de La Hôi, compositeur de l’œuvre Xuân và tuôi trẻ (Le printemps et la jeunesse).

Nouvel élan pour la culture

Grâce à ces deux activités, Hôi An innove sans cesse son offre culturelle et touristique. «Cela permet d’attirer les touristes et de donner un nouvel élan à la culture dans la vieille ville», partage Vo Phùng, directeur du Centre culturel et sportif de Hôi An. De plus, ces concerts contribuent à conserver le patrimoine culturel immatériel du Vietnam et assure un développement durable au tourisme de Hôi An.

Ngoc Yên/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top