France : La culture vietnamienne rayonne au sein de l’exposition "Connexions"

Une collection de peintures réalisées par les enfants venus du Vietnam et d’une vingtaine d’autres pays, a été présentée dans l’exposition intitulée "Connexions", qui s’est déroulée les 23 et 24 juin 2023 dans la ville française de Saint-Herbain.

>> “Écouter les histoires de l’ao dài” à Kervignac

>> Une exposition photo à Nantes sublime les femmes vietnamiennes

>> La fête de la musique en France avec des airs vietnamiens

Les peintures réalisées par les enfants venus du Vietnam et dans une vingtaine de pays dans le monde ont été exposées dans le cadre de l’exposition intitulée "Connexions" en France. 
Photo : BTC/CVN

L’exposition a attiré un grand nombre de visiteurs de l’Hexagone désireux de découvrir les différentes cultures grâce aux dessins. Cette manifestation artistique se tenait lors de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam - France.

L'exposition encourage les jeunes amoureux de la peinture à s’exprimer sur le monde qu’ils souhaitent, un monde en paix et plein d’amour.

"Je suis Vietnamienne mais j’ai grandi en République de Corée parce que mes parents y travaillaient. J’ai beaucoup d’amis coréens et je veux les inviter à visiter mon beau pays, comme par exemple, la cascade de Ban Giôc (province de Cao Bang, dans le Nord du Vietnam), raison pour laquelle je l’ai dessinée", a confié Thai Minh An, 11 ans.

Pour sa part, Tuê Lâm, huit ans, venue de la ville de Vung Tàu, dans le Sud du Vietnam, souhaite que "tous les enfants du monde puissent bénéficier d’une enfance pleine de rêve et de créativité".

Les jeunes français heureux de découvrir la culture, l’art et les coutumes traditionnelles vietnamiennes. 
Photo : BTC/CVN

Les organisateurs de l'exposition "Connexions" ont reçu des centaines de peintures d'enfants vietnamiens, d'enfants français et des cinq continents : l’Asie, l’Europe, l’Australie, l’Amérique et l’Afrique. Un total de 200 peintures ont été sélectionnées pour l'exposition au Carré International. De plus, toutes les peintures soumises seront présentées à l'exposition en ligne sur www.toucherarts.com.

À cette occasion, deux collections ont également été rendues publiques : l’exposition de photo "Hôi An en rêve" de la jeune artiste Thao Nguyên et une collection spéciale intitulée "L'ao dài raconte des histoires". Cette dernière est un projet avec une idée unique qui rassemble les entretiens des 100 personnes à travers le monde, sans distinction d’âges, qui racontent leurs souvenirs liés à l'ao dài

La série de photos "Hôi An en rêve" de la jeune artiste Thao Nguyên a donné envie de voyager au Vietnam. 
Photo : BTC/CVN

Riche éventail d’activités en marge

En plus des peintures et des photos exposées, "Connections" a aussi présenté au public français, des ateliers intéressants sur la culture vietnamienne. Présent à cette exposition, l'adjoint au maire de Saint Herblain, Driss Saïd, n’a pas caché son enthousiasme. "Ces activités sont axées sur les relations amicales entre le Vietnam et la France à travers la culture. Je suis très heureux car aujourd'hui j’ai beaucoup appris sur le Vietnam. J'ai informé les habitants de la ville de Saint Herblain afin qu’ils viennent participer à ces expositions et ateliers pour mieux comprendre la culture vietnamienne".

Driss Saïd, l'adjoint au maire de la ville de Saint-Herblain (à gauche), Hoàng Thu Trang, chef du comité organisateur (2e à gauche) et les invités de l’évènement. 
Photo : BTC/CVN

La calligraphie, décorer des plateaux de bambou sur le thème du Têt traditionnel et de la fête de la mi- automne, ou fabriquer des peintures de Dông Hô, voici quelques activités intéressantes auxquelles les visiteurs ont pu participer durant les deux jours de l’exposition.

De nombreux ao dài, (tunique traditionnelle vietnamienne), ont été vendus pour collecter des fonds, et, ainsi aider les enfants défavorisés.

Un projet significatif

L’exposition "Connexions" s’inscrit dans le cadre du projet "Toucher Arts", qui comprend une série de séminaires, concerts, expositions et ateliers sur la culture vietnamienne dans les écoles de nombreuses villes en France, afin de célébrer les 50 ans de relations diplomatiques et les 10 ans de partenariat stratégique entre le Vietnam et la France.

Le projet “Toucher Arts” est organisé par l'association Art Space, en coopération avec l'association Vietnam Bretagne Sud et l'association APPEL Lorient, sans oublier la participation de 25 étudiants vietnamiens des États-Unis, du Royaume-Uni, de l’Australie, du Vietnam et de France.

L’exposition "Connexions" et le projet Toucher Arts ont été menés par 25 étudiants vietnamiens des États-Unis, de France, du Royaume-Uni, d’Australie et du Vietnam. 
Photo : BTC/CVN

De plus, le projet organise également des ateliers d'exploration de la culture vietnamienne dans quatre écoles primaires et secondaires des villes de Nantes et de Saint Herblain en France : École Grand Bois, École Jacqueline Auriol, École Blanche de Castille et Collège Gutenberg, du 19 juin au 23 juin 2023.

Toutes les activités du projet “Toucher Arts” contribuent non seulement à promouvoir la culture vietnamienne, mais également à collecter des fonds pour aider les enfants défavorisés et handicapés au Vietnam.

Rapprocher la culture vietnamienne aux jeunes français

Dans des écoles primaires et collèges des villes de Nantes et Saint-Herblain, en France, les étudiants internationaux participant au projet Toucher Arts, ont donné des cours sur la culture vietnamienne. Les étudiants français ont découvert des jeux folkloriques, tels que la danse de bambou, la danse de licorne ainsi que sur les jouets d'enfants vietnamiens tels que les tambours, les étoiles lumineuses et les libellules en bambou.

Les élèves lors des ateliers sur la culture vietnamienne organisés dans les écoles françaises. 
Photo : BTC/CVN

En plus, les français ont découvert la fête de la mi-automne et la fête traditionnelle du Têt à travers des jeux intéressants tels que l'utilisation de baguettes pour ramasser des bonbons, répondre à des questions sur la culture vietnamienne et recevoir de l'argent chanceux. Au même titre que les étudiants, les enseignants et les administrateurs scolaires ont été également ravis de participer aux activités.

Pendant seulement une semaine, quatre écoles et des centaines d'étudiants français ont eu l'opportunité d'aborder, d'apprendre et de vivre la culture vietnamienne d'une manière créative et unique.

Hông Anh-CTV/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top