Finale Chelsea-Bayern Munich : nouveau riche et tradition

La finale de la Ligue des champions 2012, le 19 mai, mettra aux prises Chelsea, qui s'est donné l'objectif d'un premier titre en C1 depuis son rachat en 2003 par un magnat russe, et le Bayern Munich, à la conquête dans son propre stade d'un cinquième sacre.

La joie des joueurs de Bayern Munich à l'issue du match victorieux contre Real Madrid, le 25 avril au stade Santiago Bernabeu...   
Photo : AFP/VNA/CVN

Cette affiche est plutôt inattendue, puisque les deux finalistes ont fait mordre la poussière dans le dernier carré aux deux grands favoris espagnols, le Barça du tandem Guardiola-Messi, tenant du titre (éliminé par Chelsea 1-0, 2-2), et le Real Madrid du duo Mourinho-Cristiano Ronaldo (sorti par le Bayern 2-1, 1-2 a.p., 3-1 t.a.b.).

En terme de palmarès, le club allemand domine largement, du haut de ses quatre titres (1974, 1975, 1976, 2001) pour autant de finales perdues (1982, 1987, 1999, 2010), quand le club anglais n'a atteint qu'une fois la finale, cédée en 2008 à Manchester United aux tirs au but.

La finale propose le choc de deux cultures. Côté bavarois, un club familial attaché à son glorieux passé, sous la coupe d'anciens joueurs du cru (Beckenbauer, Rummenigge, etc.) et financièrement très raisonnable. Côté Blues, un club détenu par le richissime Roman Abramovich, adepte de recrutements faramineux et qui réclame depuis son arrivée en 2003 la coupe aux grandes oreilles, lui qui a tout remporté sur le plan national.

Nombreux Blues suspendus

… et celle de Chelsea lors du match contre le Barca, le 24 avril au stade Camp Nou. Photo : AFP/VNA/CVN

Il y a également un fossé entre l'entraîneur du Bayern, le bourlingueur Jupp Heynckes (66 ans), déjà vainqueur d'une C1 en 1998 avec le Real Madrid, et le coach de Chelsea, le peu expérimenté Roberto Di Matteo (41 ans), qui assure l'intérim depuis le limogeage d'Andre Villas-Boas début mars.

Les deux clubs finalistes ont néanmoins un point commun : ils ont dû faire une croix sur le titre de champion domestique cette saison, et il leur reste chacun la finale de la coupe nationale à disputer (le 5 mai contre Liverpool pour les Londoniens, le 12 mai face à Dortmund pour les Munichois). Ils ont aussi réussi une fois à renverser la vapeur dans les tours à élimination directe, tous deux en 8e de finale : le Bayern, humilié à Bâle (1-0), avait pris une éclatante revanche au retour (7-0), tandis que Chelsea était parvenu à remonter deux buts d'écart contre Naples (1-3, 4-1 a.p.).

Côté effectifs, ce sera l'expérience des cadres des Blues (Cech, Cole, Lampard, Drogba) face à la fougue des Bavarois (Schweinsteiger, Ribéry, Robben, Gomez). Mais Chelsea sera privé de nombreux titulaires, suspendus (Terry, Ramires, Ivanovic, Raul Meireles), alors que le Bayern aura trois joueurs suspendus, tous dans le bloc défensif (Alaba, Luiz Gustavo et Badstuber).

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top