Festival : reproduire "Mémoire du pont Long Biên" en art

Le festival "Mémoire du pont Long Biên" se déroulera sur 2 jours, les 10 et 11 octobre 2009, année du 55e anniversaire de la libération de Hanoi. Il s'inscrit dans le cadre des multiples manifestations qui marqueront le Millénaire de Thang Long-Hanoi.

Inauguré en 1903, le pont Long Biên a été conçu par l'architecte français Gustave Eiffel. Il fut l'un des 4 plus grands ponts d'Extrême-Orient à fin du 19e-début du 20e siècle. Témoin muet de plus d'un siècle de vicissitudes historiques, ce pont est l'un des symboles historique et culturel de la capitale.

Le festival "Mémoire du pont Long Biên" est soutenu officiellement par le Comité populaire de la ville de Hanoi, le Département de la culture, le ministère des Affaires étrangères, l'UNESCO, ainsi que de nombreux diplomates et artistes. "Ce festival s'adresse à toutes les couches sociales vietnamiennes, même aux plus pauvres. Il sera sûrement gratuit", a souligné Daniel Roussel, le metteur en scène en chef du festival.

Selon lui, pour la première fois, l'histoire du pont Long Biên sera mise en valeur par une série de festivités d'envergure. La route reliant le centre de Hanoi à la gare ferroviaire de Gia Lâm sera l'entrée principale. La cérémonie d'ouverture débutera par la diffusion de l'image d'une ancienne locomotive à vapeur tractant 4 wagons au départ de Gia Lâm qui traversera le pont et s'arrêtera à la gare de Long Biên d'où descendront 250 invités et artistes. Parti du 19e siècle, le public arrivera au 21e siècle, à Gia Lâm. Seront exposées des peintures, des photos anciennes, des photos d'archives, des sculptures, l'ensemble illustrant les 12 décennies de vie du pont et les 999 ans de la ville. La voie piétonne vivra au rythme des spectacles de rue. Le public pourra s'exprimer sur des canevas installés à cet effet, témoignant de leur lien, de leur histoire avec le pont et le fleuve qu'il enjambe et Hanoi.

Des groupes d'artistes vietnamiens et étrangers créeront en public des œuvres collectives mettant en images le déroulement de ces trois siècles. Du côté de l'entrée Hanoi du pont, un espace sera consacré au 19e siècle où une scène sera le lieu de concerts de musique, de spectacles de danse et de théâtre traditionnel, qui côtoieront kiosques, stands de villages des métiers, stands de restauration, défilés de mode des siècles derniers et autres jeux traditionnels. Côté entrée Gia Lâm, un espace sera également créé sur le même principe, mais dédié cette fois-ci au 21e siècle, présentant concerts, danse et théâtre contemporain, défilés de monde d'aujourd'hui et du futur, un espace cinéma diffusant longs et courts métrages en lien avec l'histoire du pont, des spectacles de rue, des stands de partenaires, de restauration. Le cerf-volant sera également mis à l'honneur.

Pour donner toute son importance à ce symbole de paix, les cerfs-volants seront peints sur une face par un artiste, tandis que l'autre face sera décorée du drapeau des différents pays du monde. Chaque visiteur pourra voter pour le cerf-volant de son choix. La remise des prix se fera pendant le festival.

"Outre des artistes vietnamiens, nous inviterons aussi des artistes étrangers comme le groupe d'art français Lumière. Ils réserveront aux spectateurs des surprises dans la nuit de clôture du festival", a confié Daniel Roussel.

Profil de Daniel Roussel

Journaliste, réalisateur, Daniel Roussel a été correspondant de presse au Vietnam, Laos, Cambodge… Il a vécu 7 ans au Vietnam, à Hanoi, de 1980 à 1986. Il est l'auteur de reportages et de films documentaires tels que La bataille du tigre et de l'éléphant (le récit de la bataille de Ðiên Biên Phu raconté par le général Vo Nguyên Giáp), Les prisonniers au Hanoi-Hilton et Portés disparus.

Nguyên Thanh Nga/CVN

(03/07/2009)

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top