États-Unis : Obama propose de porter le budget de la défense à 534 milliards de dollars pour 2016

Pour l'exercice 2016, le président américain Barack Obama a proposé lundi 2 février de porter le budget de la Défense des États-Unis à 534 milliards de dollars américains, soit une augmentation de 38,2 milliards de dollars par rapport au montant approuvé par le Congrès cette année et de 11 milliards de dollars par rapport aux plafonds de dépenses mis en place par séquestration.

>>Rare unanimité au Congrès américain sur le budget de la défense
Le président américain Barack Obama. Photo : AFP/VNA/CVN

Par postes de dépenses, les opérations et la maintenance obtiennent 209,8 milliards de dollars, le personnel militaire se voit octroyer 136,7 milliards et le montant des marchés publics est fixé à 107,7 milliards de dollars.
La recherche, le développement, les essais et évaluations obtiennent 69,8 milliards de dollars et les constructions militaires ainsi que le logement des familles bénéficient de 8,4 milliards de dollars.
Par armées, l'Army se voit octroyer 126,5 milliards de dollars, la Navy 161 milliards de dollars et l'Air Force 152,9 milliards de dollars; l'ensemble du secteur de la défense obtient 94 milliards de dollars.
Le fonds des opérations de routine à l'étranger est fixé à 50,9 milliards de dollars, un montant distinct du budget de base, qui atteint 534 milliards de dollars. Il s'agit de la demande la plus faible depuis l'exercice 2002.
Le montant finance la poursuite de la transition responsable en Afghanistan. Il prévoit également 5,3 milliards de dollars pour les opérations contre les forces de l'État islamique (EI). Cela comprend la formation et l'équipement des forces irakiennes ainsi que le contrôle et la formation des forces d'opposition syriennes modérées.

Xinhua/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top