>>Soutien japonais à la santé, l'éducation et l'environnement du Vietnam
>>Vietnam-Japon : coopération dans le secteur du caoutchouc
 |
| Le président du Vietnam, Truong Tân Sang (droite) et le gouverneur de la préfecture japonaise de Wakayama, Yoshinobu Nisaka, le 11 mars à Hanoi |
Truong Tân Sang a proposé aux autorités de la préfecture japonaise de communiquer régulièrement et d’aider les localités vietnamiennes à augmenter la valeur ajoutée de leurs produits agricoles.
Le chef de l’État a fait l'éloge des propositions de la préfecture de Wakayama sur l'application des hautes technologies, le développement des ressources humaines, la promotion du commerce de produits agricoles et de services de transformation. Il a exprimé sa conviction que la coopération au niveau central et régional entre les deux pays, les technologies avancées et les expériences japonaises dans ces domaines seraient utiles à l'agriculture vietnamienne.
Yoshinobu Nisaka a présenté les atouts de sa préfecture dans la culture de fruits et l'élevage du thon, et affirmé sa volonté de connecter des entreprises japonaises avec des provinces vietnamiennes pour faciliter leur accès aux technologies, améliorer production, récolte et distribution.
Il a également mis l'accent sur le renforcement des échanges commerciaux et la promotion du tourisme, la formation des ressources humaines et l'ouverture au Vietnam d'usines japonaises de transformation de produits agricoles.
Le même jour, le gouverneur de la préfecture japonaise de Wakayama, Yoshinobu Nisaka, a été reçu par le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai. Ce dernier a déclaré que le gouvernement vietnamien invite les entreprises japonaises à investir davantage dans l’élevage, la culture, la transformation des produits agricoles, sylvicoles et aquatiques et la conservation post-récolte.
Renforcement de coopération
Le vice-Premier ministre s'est félicité de la coopération croissante entre la préfecture japonaise et le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et plusieurs provinces vietnamiennes.
 |
| Le Japon aide le Vietnam dans l'aquaculture, la conservation et la transformation des produits aquatiques de haute qualité. |
| Photo : Ly Kha/VNA/CVN |
Il a demandé au gouverneur japonais d'envoyer des experts pour aider le Vietnam dans l'aquaculture, la conservation et la transformation des produits aquatiques de haute qualité.
Pour sa part, le gouverneur Yoshinobu Nisaka a souligné que sa préfecture avait des atouts dans l'agriculture et le développement des produits halieutiques, et souligné que sa visite au Vietnam visait à discuter des possibilités de coopération dans ces domaines avec les provinces de Nghê An, Khanh Hoà, Binh Dinh (Centre) et Quang Ninh (Nord).
Il s’est déclaré convaincu que le gouvernement vietnamien créerait toutes les conditions pour que les deux parties parviennent à de nouveaux accords de coopération dans l'agriculture, le tourisme et le commerce, en citant comme exemple l'importation de matériel agricole du Vietnam et le transfert de technologies de traitement et de modèles de production.
Mercredi 11 mars, le ministre vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural Cao Duc Phat et Yoshinobu Nisaka ont signé un mémorandum de coopération dans la production, la transformation et le transfert de technologies dans l’agriculture, le développement des ressources humaines et le commerce.
Auparavant, le gouverneur de la préfecture japonaise de Wakayama, Yoshinobu Nisaka avait eu un entretien avec le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural Lê Quôc Doanh.
VNA/CVN