Deux Japonais reçoivent le titre de "Citoyen d'honneur de Hanoi"

L'ancien Premier ministre japonais Tomiichi Murayama et l'ambassadeur spécial Japon-Vietnam Sugi Ryotaro se sont vu décerner le titre de "Citoyen d'honneur de Hanoi" lors d'une cérémonie tenue vendredi 12 décembre à l'ambassade du Vietnam à Tokyo.

 
Cérémonie de remise du titre titre de "Citoyen d'honneur de Hanoi" à l'ancien Premier ministre japonais Tomiichi Murayama, le 12 décembre à Tokyo.

Photo : Huu Thang/VNA/CVN


Ce titre témoigne de la reconnaissance du Comité populaire de Hanoi envers les contributions de l'ancien Premier ministre et de l'ambassadeur spécial japonais au développement de la capitale du Vietnam.
À cette occasion, Nguyên Phuong Hông, chargé d'affaires p.i. de l'ambassade du Vietnam au Japon, a souligné les grandes contributions de l'ancien Premier ministre Murayama et de l'ambassadeur spécial Ryotaro au renforcement des relations d'amitié, des échanges populaires et culturels entre les deux pays.
Tomiichi Murayama, également président du Conseil de la paix et de l'amitié Japon-Vietnam, a affirmé qu'il contribuerait encore davantage au développement de Hanoi, avant de souhaiter que la capitale, et le Vietnam plus globalement, obtiennent de nombreuses nouvelles réalisations dans l'avenir.
Le Conseil de la paix et de l'amitié Japon-Vietnam a financé à hauteur de 4,8 millions de yens (40.500 dollars) des programmes de soutien aux victimes de l'agent orange du Vietnam. Il a également remis des bourses à des enfants issus d'ethnies minoritaires du district de Ba Vi, Hanoi...
L'ambassadeur spécial Japon-Vietnam Sugi Ryotaro, de son côté, a participé activement aux activités philanthropiques et d'échanges culturels entre les deux pays. Selon lui, le titre de "Citoyen d'honneur de Hanoi" l'incitera encore plus à contribuer aux relations bilatérales.
 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top