Marathon de New York
Des milliers de coureurs étrangers interdits d'entrer aux États-Unis

Des milliers de coureurs étrangers, dont les ressortissants européens, britanniques, indiens et chinois, ne pourront pas participer au mythique marathon de New York le 7 novembre, veille de la réouverture des frontières des États-Unis fermées depuis un an et demi.

>>Marathon de Boston : première victoire pour les Kényans Kipyogei et Kipruto

>>Chicago et Boston, deux marathons de prestige en deux jours

>>Marathon de Londres : Jepkosgei brise le rêve de Kosgei

Des coureurs traversent le pont suspendu de Verrazzano-Narrows lors du marathon de New York, le 3 novembre 2019.
Photo : AFP/VNA/CVN

C'est un discret communiqué des organisateurs de la course, NYRR, publié vendredi soir sur leur site internet, qui a reconnu que l'annonce ce même vendredi 15 octobre par la Maison Blanche de la réouverture des frontières le 8 novembre empêcherait de facto à des milliers d'étrangers de courir dans les rues de New York le 7 novembre.

"Les participants internationaux qui ne peuvent pas se rendre aux États-Unis en raison de l'interdiction du président des États-Unis (datant de la présidence de Donald Trump au printemps 2020, ndlr) seront éligibles pour reporter leur entrée en vue du marathon de New York de 2022", indique le communiqué.

Il faudra toutefois que les participants éconduits "réclament" leur report sur l'édition 2022 entre "le 21 octobre et le 3 novembre 2021", contre la somme de "75 dollars". Avant de pouvoir se réinscrire au début de l'année prochaine.

Toute annulation pour l'édition 2021 ne sera pas remboursée.

Après plus de dix-huit mois de fermeture de leurs frontières, les États-Unis ont annoncé vendredi qu'ils allaient les rouvrir le 8 novembre pour les millions de voyageurs interdits d'entrer en raison de la pandémie, mais à condition qu'ils soient vaccinés contre le COVID-19.

Les organisateurs du marathon ont renvoyé à la liste dressée par les autorités sanitaires américaines des pays concernés depuis un an et demi par l'interdiction de voyager, sauf raison impérieuse : il s'agit de tous les pays européens de l'espace Schengen, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Brésil, de l'Afrique du Sud, de l'Inde, de la Chine et de l'Iran.

Le marathon de New York - qui se termine à Central Park après avoir traversé les grands ponts new-yorkais - avait été annulé en 2020, année terrible pour la mégapole meurtrie par la pandémie. L'édition 2021, la 50e, devait accueillir quelque 33.000 coureurs, soit 60% des 53.000 enregistrés en 2019.

Avant la pandémie, le mythique marathon créé en 1970 attirait chaque année plus de 250.000 touristes, pour un impact économique évalué à 415 millions de dollars en 2015.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top