Déminage: la Grande-Bretagne soutient des programmes au Vietnam

Le gouvernement britannique continuera d'aider le Vietnam dans le règlement des conséquences des bombes et mines datant de la guerre comme le déminage, la collecte d'informations sur les sites pollués, le soutien des victimes comme la sensibilisation des habitants locaux...

Le secrétaire d'État du ministère britannique du Développement international, Alan Duncan, a eu une rencontre avec une délégation vietnamienne du Programme d'action national sur le règlement du problème des engins explosifs datant de la guerre pour la période 2010-2015, dit Programme 504, conduite par le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales Nguyên Trong Dàm, en visite de travail du 19 au 22 octobre en Grande-Bretagne.

Le secrétaire d'État du ministère britannique du Développement international, Alan Duncan et le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales Nguyên Trong Dàm (gauche), lors de leur récente rencontre.


La délégation vietnamienne a proposé la signature d'un mémorandum d'aide et de coopération dans le règlement des conséquences des bombes et mines pour élargir la coopération bilatérale en la matière dans l'avenir.
Le Vietnam a souhaité que le gouvernement britannique soutienne la création et la participation au groupe des bailleurs de fonds chargé du règlement des conséquences des bombes et mines au Vietnam. Avec son prestige, la Grande-Bretagne peut encourager les pays, organisations internationales, notamment les organisations onusiennes et la Banque mondiale, à renforcer les aides pour le Vietnam dans la mise en œuvre de ce programme.
Ces cinq dernières années, la Grande-Bretagne a soutenu des activités de règlement des conséquences des bombes et mines au Vietnam via l'ONG du groupe des conseillers sur les bombes et mines (MAG) qui a débuté ses opérations au Vietnam en 2002, dans le Centre du pays.
La Grande-Bretagne soutient un programme d'action sur le règlement des bombes et mines au Vietnam qui devrait se terminer fin mars 2014. Ce programme se compose d'un projet de déminage d'un montant de 4,8 millions de dollars dans la province de Quang Tri (Centre) déployé par MAG.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top