Débat sur la préservation de la culture des ethnies

Les experts ont planché lors d'un récent colloque sur le projet de développement de la culture des ethnies minoritaires du Vietnam d'ici 2020. Élaboré par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, ce projet devra concilier la préservation et le développement.

On parle beaucoup de la préservation et de la valorisation de la culture traditionnelle. Mais l'écart entre l'idée et la réalisation reste grand. Avec le point de vue que toutes les coutumes sont bonnes et que tous les vestiges sont importants, les investissements deviennent éparpillés et inefficaces.

La préservation et la valorisation des traits culturels typiques constituent des objectifs importants dudit projet. Selon les spécialistes, l'inefficacité des travaux de préservation est due notamment au processus de réalisation. Ils s'inquiètent du fait que la valeur culturelle chez les ethnies minoritaires disparaît progressivement dans la vie quotidienne et les habitudes des autochtones. Une question se pose donc : que deviendra leur particularité culturelle dès lors que les minorités ethniques elle-mêmes ne parviennent pas à l'assumer convenablement ?

Selon Trân Huu Son, directeur du Service de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lào Cai, le projet doit valoriser les connaissances locales. En priorité : l'investissement dans la préservation des valeurs culturelles des ethnies ayant une population de moins de 10.000 habitants, et qui font face à la disparition importante de leurs particularités culturelles.

Le Docteur Hoàng Luong, professeur de l'Université des sciences sociales et humaines de l'Université de Hanoi, suggère la candidature au patrimoine mondial de l'UNESCO d'ici 2020 de plusieurs patrimoines culturels comme la langue des Thai, Dao, Tày et Nùng, la littérature et la gastronomie des Thai, les arts des H'mong, Tày et Nùng...

Partageant cet avis, Nguyên Lâm Thành, un responsable du Comité des nationalités, demande une étude pour évaluer les changements intervenus dans la culture des ethnies dans le contexte actuel. Sans oublier les programmes de présentation des images et des cultures des ethnies minoritaires. Selon lui, il faudrait considérer les ethnies comme "le sujet de la culture" plutôt que "l'objet de la culture".

Le Vietnam compte 54 ethnies qui ont ensemble édifié des milliers d'années durant une nation unifiée, souligne le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hô Anh Tuân, chef du comité d'élaboration du projet. La plupart des ethnies minoritaires habitent les zones montagneuses qui jouent un rôle important dans la protection de l'environnement et de la biodiversité, mais qui connaissent aussi des difficultés socio-économiques.

Ces dernières années, le Parti a promulgué de nombreux documents d'orientation pour le développement culturel. Ces politiques importantes ont résolu les questions immédiates et orienté la stratégie d'essor à long terme de la culture des ethnies. Dans le contexte actuel, le développement de la vie culturelle dans les zones des minorités ethniques est favorisé, mais il existe un risque de perte des particularités chez certaines ethnies.

Le projet de développement culturel des ethnies minoritaires du Vietnam d'ici 2020 a été soumis au gouvernement. L'objectif principal est d'édifier un ensemble de critères pour la préservation de leur identité culturelle. Sans oublier d'exploiter les potentialités locales, de relier le développement culturel à l'essor socio-économique et à la défense, contribuant à réduire l'écart entre les régions.

Ngoc Lam/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top