Contrôle général des bacs et autres traversiers

À Hô Chi Minh-Ville, des centaines de bacs, de ferrys et autres traversiers transportent quotidiennement des passagers sur les nombreux bras de fleuves, rivières et canaux. La ville prépare actuellement un plan d’action afin que le trafic fluvial ait lieu dans les meilleures conditions de sécurité en ce début de saison des pluies.

Plusieurs bacs, ferrys et autres traversiers ne respectent pas les règles de sécurité.
Plusieurs bacs, ferrys et autres traversiers ne respectent pas les règles de sécurité.

Des groupes d’inspection interdisciplinaire (police fluviale, inspection du trafic...) seront chargés de la sécurité de la circulation fluviale en contrôlant tout ce qui concerne ce secteur. L'inspection des bacs ne s'arrêtera pas seulement aux moteurs, elle s’intéressera également à la prévention des incendies, aux bouées et gilets de sauvetage, aux signaux de détresse, ou encore aux capacités professionnelles des capitaines, pilotes et des équipages.

Nguyên Ngoc Tuong, chef adjoint du Comité de la sécurité fluviale de Hô Chi Minh-Ville, a affirmé que «la ville est déterminée à suspendre l’activité de tous bacs et autres traversiers inadaptés, comme à sanctionner sévèrement toutes les infractions aux règles de sécurité». Les passagers sans gilet de sauvetage également concernés

Les passagers doivent porter un gilet de sauvetage. Photo : Quang Châu/CVN

La ville s’engage aussi dans des campagnes de communication et de soutien des gens qui empruntent fréquemment ces moyens de transport. Dernièrement, la ville a offert 378 bouées et 522 gilets de sauvetage pour les usagers et les bacs dépourvus de ces équipements.

Les propriétaires des embarcations doivent rappeler et distribuer des gilets de sauvetage aux passagers. Si un passager n’en porte pas, le propriétaire doit lui refuser l’accès à bord, et s’il l’abandonne au motif d’avoir trop chaud ou pour tout autre prétexte, il devra être sanctionné d’une amende allant de 100.000 à 200.000 dôngs.

Nguyên Ngoc Tuong a rappelé que les «effets du changement climatique, la météorologie et, en cette saison humide, des pluies et des vents plus forts, la population doit être prudente en traversant les fleuves et rivières. Ils doivent en particulier porter un gilet de sauvetage ou une bouée. Par ailleurs, les traversées seront interdites en cas de mauvais temps. Quant aux propriétaires de bateaux de tourisme, ils devront impérativement consulter les bulletins météorologiques».

Dang Huong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top