Concert : Dobet Gnahoré, une voix de la Côte d'Ivoire

Dans le cadre de la Journée internationale de la Francophonie, l'ambassade de France au Vietnam présente le concert de l'artiste ivoirienne Dobet Gnahoré le soir du 18 mars au Théâtre de la jeunesse, à Hanoi.

Dobet Gnahoré, chanteuse, danseuse et percussionniste ivoirienne, a hérité de la force des traditions "bété" de son père Boni Gnahoré, maître percussionniste de la compagnie Ki Yi Mbock d'Abidjan, dirigée par Werewere Liking.

Elle rencontre au sein de cette compagnie basée en Côte d'Ivoire, Colin Laroche de Féline, guitariste français, venu s'imprégner des mélodies et des rythmes africains après avoir été initié à ceux-ci par Toroma Sika en France.

Après un passage dans la célèbre compagnie de danse Tché Tché, elle décide (en 1999) avec Colin de former le duo Ano Neko, ce qui signifie en langue bété "Créons ensemble".

Cette formule à 2 tournera beaucoup en France (1999-2000) où ils sont venus s'installer provisoirement, suite à l'instabilité qui s'est installée malheureusement en Côte d'Ivoire. Ils collaboreront aussi à différents projets (création Nuits Métis avec Ba Cissoko, Le Cabaret Nomade et L'entre Deux Monde).

De retour en 2001 à Abidjan, ils participent au MASA off où ils attirent l'attention de tous et dans la foulée, ils enregistrent 8 titres sous la direction artistique de feu Marcellin Yacé.

Et la décision est prise de revenir en France à nouveau, du moins jusqu'à ce que ce beau pays ne retrouve paix et stabilité politique…

En 2003, le projet artistique se recentre sur le nom de Dobet Gnahoré et s'agrandit avec l'apport d'une choriste, d'un percussionniste.

Contre Jour qui a pris la destinée de Dobet en main, produit dans la foulée son premier album qui sera appelé Ano Neko, pour faire le lien avec l'histoire de Dobet et Colin. Ce CD est composé de titres enregistrés à Abidjan et d'autres durant l'été 2003 en Belgique.

Des mélodies mandingues à la rumba congolaise, du ziglibiti ivoirien au bikoutsi camerounais, du high-life ghanéen aux chœurs zoulous, leurs compositions, portées par des sonorités jazz sont variées et colorées.

La sanza, le balafon, la callebasse, les bongos viennent donc soutenir la guitare, les chœurs et la voix chaude et puissante de Dobet…

Dobet chante en différentes langues africaines : bété, fon, baoulé, lingala, malinké, mina ou bambara, reprenant ainsi la tradition panafricaine du groupe Ki Yi Mbock.

Sur la scène, sa voix, son charisme et sa grande présence, nourrie de plusieurs années de travail théâtral et chorégraphique séduisent le spectateur…

Fin de janvier dernier, Dobet Gnahoré et l'Américain India Arie ont remporter le Grammy Award 2010 dans la catégorie "Best Urban/Alternative Performance for solo, duo, group or collaborative performances with vocals" pour la reprise du titre Pearls extrait de son 2e album Na Afriki.

Les billets se vendent à l'Espace-Centre culturel français de Hanoi, 24, rue Tràng Tiên, Hanoi au prix de 50.000 dôngs-70.000 dôngs. Une réduction de 50% est appliquée aux titulaires de la carte d'étudiant et aux membres de l'Espace.

Giang Ngân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top