Communiqué N°18 de la 9e session de l’AN, XIIIe législature

L’Assemblée nationale du Vietnam, XIIIe législature, s’est tenue le 12 juin, en séance plénière, sous l’égide de son président Nguyên Sinh Hùng. Plusieurs ministres ont répondu aux interpellations des députés.

>>Les interpellations de la 9e session de l'AN débutent

>>Avis de députés sur le développement socioéconomique

La séance plénière de la 9e session de l'Assemblée nationale de la XIIIe législature, le 13 juin à Hanoi.

Dans la matinée, les députés ont continué d’interpeller le ministre du Commerce et de l’Industrie, Vu Huy Hoàng, sur les points suivants :

- Le développement de l’industrie auxiliaire, la restructuration du marché dans l’esprit d’intégration économique internationale plus large;

- La gestion, la réforme des procédures administratives pour la gestion du marché, de la production, de la distribution, à la consommation des produits, afin d’assurer les produits de bonne compétitivité; les mesures pour rejeter la contrefaçon et les mauvais produits, nuisant à la production et aux consommateurs;

- La responsabilité de gestion étatique du ministère du Commerce et de l’Industrie pour les marchandises de première nécessité, telles que l’électricité, l’essence, le pétrole, les produits laitiers et d’autres produits suivant le mécanisme du marché placé sous la gestion de l’État.

Interpellations sur les secteurs technologique, éducatif et de transports

Puis, le ministre des Sciences et des Technologies, Nguyên Quân, a répondu aux interpellations sur les contenus suivants :

- Les mesures pour remédier aux restrictions et aux difficultés ainsi qu’aux faiblesses actuelles pour l’application des résultats scientifiques au service de la vie, de la production, de la gestion sociale, notamment dans la production agricole;

- La responsabilité du secteur des scientifiques et des technologies dans l’augmentation de la productivité, l’assistance des entreprises en vue de rénover les technologies, de développer le marché scientifique et technologique, pour élever la compétitivité et le développement durable;

- La transmutation des organisations scientifiques et technologiques selon le mécanisme d’autonomie, de responsabilité, l’utilisation efficace du budget étatique consacré à ce secteur.

Durant les interpellations, le ministre des Transports et des Communications, Dinh La Thang, a participé à l’explication pour éclairer les questions concernées.

Le ministre de l’Éducation et de la Formation, Pham Vu Luân, a répondu, le 12 juin à Hanoi, aux interpellations des députés sur la rénovation de l’organisation des concours nationaux.

Dans l’après-midi, les députés ont interpellé le ministre de l’Éducation et de la Formation, Pham Vu Luân, sur les contenus suivants :

- Les mesures pour la mise œuvre efficace de la Résolution N°88 /2014/QH13 de l’AN sur la rénovation du programme et des de l’éducation générale;

- La rénovation de l’organisation des concours nationaux et des méthodes d’évaluation des élèves primaires de 2015, les difficultés et les mesures pour l’application stable de celles-ci dans les temps à venir,...

Les interpellations et réponses aux interpellations ont été transmises en direct à la Télévision du Vietnam, à la radio La Voix du Vietnam et d’autres médias.

Le 13 juin, l’AN se réunit en plénière, pour continuer les interpellations et les réponses aux interpellations dans la matinée. Les députés travaillent en groupe dans l’après-midi pour débattre du projet de loi sur la sécurité de la circulation et celui sur la météorologie et l’hydrologie.

Les interpellations et les réponses aux interpellations sont transmises en directes par la Télévision du Vietnam, la radio La Voix du Vietnam et d’autres médias.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top