>>Vietnam et Algérie renforcent leur coopération dans la justice
>>Le Premier ministre termine sa visite officielle en Algérie
L'objectif est de partager des expériences dans les activités parlementaires et de surveiller la mise en œuvre des accords et conventions signés par les gouvernements et ministères des deux pays.
Lors d'une réception le 11 juin à Hanoi avec le ministre algérien de la Justice, le garde des Sceaux, Tayeb Louh, en visite de travail au Vietnam, le vice-président de l'AN, Uông Chu Luu, a estimé que sa visite contribuerait à approfondir leurs liens juridiques et judiciaires ainsi que les relations de coopération et de bonne amitié Vietnam-Algérie.
Le ministre Tayeb Louh a pour sa part annoncé que les deux ministères de la Justice avaient signé un plan de coopération juridique et judiciaire pour la période 2016-2017, selon lequel ils continueront à coopérer plus étroitement et efficacement, contribuant à promouvoir les relations de coopération multiforme entre les deux organes législatifs et les deux pays.
Et de souhaiter que les deux parties renforcent les échanges de délégations, la compréhension mutuelle et la confiance afin d'établir une base solide pour les relations de coopération, et ce dans tous les domaines.
>>Le Premier ministre termine sa visite officielle en Algérie
L'objectif est de partager des expériences dans les activités parlementaires et de surveiller la mise en œuvre des accords et conventions signés par les gouvernements et ministères des deux pays.
 |
| Le vice-président de l'AN vietnamienne, Uông Chu Luu (droite), et le ministre algérien de la Justice, Tayeb Louh, le 11 juin à Hanoi. Photo : An Dang/VNA/CVN |
Lors d'une réception le 11 juin à Hanoi avec le ministre algérien de la Justice, le garde des Sceaux, Tayeb Louh, en visite de travail au Vietnam, le vice-président de l'AN, Uông Chu Luu, a estimé que sa visite contribuerait à approfondir leurs liens juridiques et judiciaires ainsi que les relations de coopération et de bonne amitié Vietnam-Algérie.
Le ministre Tayeb Louh a pour sa part annoncé que les deux ministères de la Justice avaient signé un plan de coopération juridique et judiciaire pour la période 2016-2017, selon lequel ils continueront à coopérer plus étroitement et efficacement, contribuant à promouvoir les relations de coopération multiforme entre les deux organes législatifs et les deux pays.
Et de souhaiter que les deux parties renforcent les échanges de délégations, la compréhension mutuelle et la confiance afin d'établir une base solide pour les relations de coopération, et ce dans tous les domaines.
VNA/CVN