Chine : Hong Kong célèbre le retour du festival du "bun"

Après trois ans d'interruption, le festival du "bun" fait son grand retour sur l'île de Cheung Chau, au Sud-Ouest de Hong Kong (Chine), où des milliers de personnes sont venues prendre part aux festivités. En raison de la crise sanitaire, la dernière édition du festival avait eu lieu il y a trois ans.

>> À Hong Kong, l'impression 3D plonge au secours des coraux

>> Le bánh bao, mille saveurs dans une brioche

>> Le bánh bao traditionnel

Un artisan boulanger tamponne des buns, petits pains à la vapeur, pendant le festival du bun sur l'île de Cheung Chau, le 26 mai à Hong Kong (Chine). 
Photo : AFP/VNA/CVN

Vendredi 26 mai, des milliers de personnes ont pu ainsi renouer avec la tradition, et se sont rassemblées sur l'île de Cheung Chau pour célébrer le "Bun Festival" ("Le Festival des petits pains"), un festival coloré et costumé qui s'achève avec l'escalade de tours couvertes de pains blancs ou "buns".

Sur le coup de minuit, douze grimpeurs s'élanceront vers le sommet de ces tours couvertes de pains à la vapeur, tout en essayant d'en collecter le plus possible.

Une tête de dragon lors de la parade "Piu Sik" du festival du "bun", le 26 mai sur l'île de Cheung Chau, au Sud-Ouest de Hong Kong (Chine). 
Photo : AFP/VNA/CVN

"Des jours comme celui-ci, Cheung Chau se sent comme le centre du monde", a déclaré Mabel Leung, une habitante de l'île.

Cette tradition remonte à la fin du XIXe siècle lorsque, selon la légende, des pêcheurs de l'île ont miraculeusement repoussé des pirates et la peste en organisant une parade en l'honneur de la divinité taoïste de la mer, Pak Tai.

Des statues de divinités étaient autrefois brandies en l'air, mais elles ont été remplacées par des enfants en costumes hissés sur des mâts métalliques aujourd'hui.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top