>>Le 5e Dialogue sur la stratégie de défense Vietnam-Chine à Hanoi
>>Quatrième cycle de négociations Vietnam-Chine sur la chute d'eau de Ban Giôc
La délégation vietnamienne était conduite par le président du sous-Comité vietnamien du Comité mixte chargé des frontières terrestres Vietnam-Chine, et celle de la Chine, par le président du sous-Comité chinois du Comité mixte chargé des frontières terrestres Chine-Vietnam.
 |
| L'estuaire de Bac Luân, province vietnamienne de Quang Ninh. |
| Photo : Mong Cai/CVN |
Les négociations ont eu lieu dans un climat amical et franc. Les deux parties ont discuté de manière approfondie des contenus qui ne sont pas encore convenus, approuvé toutes les clauses de l’accord de libre-navigation des bateaux et navires dans l’estuaire de Bac Luân, et signé les projets d'«Accord sur les bateaux et navires» et de «Code de la navigation». Elles sont convenues d’organiser au plus tôt le cycle de négociations suivant pour la signature de l’accord de libre-navigation des bateaux et navires dans l’estuaire de Bac Luân.
À l’issue de ce cycle, les deux parties ont signé un procès-verbal constatant les résultats de leurs négociations.
L’achèvement de ces négociations et la signature de l’accord de libre-navigation des bateaux et navires dans l’estuaire de Bac Luân, ainsi que de l’accord de coopération dans l’exploitation et la protection des ressources touristiques de la cascade de Ban Giôc de 2015, contribueront à promouvoir les échanges dans l’économie, le commerce et le tourisme, ainsi que l’amitié entre les autorités et les populations des régions frontalières sino-vietnamiennes. Cela réaffirme la détermination commune des deux pays d’édifier une ligne frontalière Vietnam-Chine de paix, de stabilité, d’amitié et de coopération.