Ils ont immédiatement appelé le central.Deux environnementalistes allemands, Dirk Lenmann et Jorg Sudow, ainsi que des Hanoiens amassés pour l'occasion ont également été les témoins privilégiés de ce spectacle. En 2006, Vu Anh Hùng avait déjà aperçu 2 vieilles tortues près du restaurant Thuy Ta. Auparavant, des biologistes avaient identifié dans le Nord du Vietnam un spécimen de tortue géante d'une espèce que l'on croyait éteinte à l'état sauvage. Les chercheurs n'ont pas souhaité préciser l'emplacement du lac où la tortue a été aperçue, afin de ne pas l'exposer à d'éventuels chasseurs ou trafiquants d'animaux sauvages. Selon les spectateurs présents, ces 2 tortues pourraient peser chacun 140 kg, pour un mètre de long et être centenaires. Cette espèce de tortue est l'une des plus gravement menacées de disparition dans le monde.
Phuong Nga/CVN