Lecourrier.vn

>> Diffuser la diplomatie dite du “bambou”

>> La force de la tactique “de cœur à cœur”

Les relations vietnamo-américaines sont rehaussées au niveau d’un partenariat stratégique intégral.

Photo : VNA/CVN

En 2023, les activités en matière d’affaires étrangères du Vietnam se sont concentrées sur trois piliers : la diplomatie du Parti, la diplomatie de l’État et la diplomatie des peuples.

Le pays est à mi-mandat dans la mise en œuvre de la Résolution du XIII^e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV). Lors du plénum de mi-mandat du Comité central du PCV, tenue en mai dernier, le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, a souligné : “Les activités diplomatiques et d’intégration internationale continuent de s’étendre et obtiennent des résultats importants ; elles contribuent à consolider et à améliorer la position et la crédibilité du pays sur la scène internationale”.

Dans le cadre de la 32^e Conférence diplomatique le 19 décembre 2023, le chef du Parti a affirmé : “Ces trois dernières années, en particulier depuis la première Conférence nationale des relations extérieures, le secteur s’est efforcé avec détermination et sérieux de mener à bien l’orientation diplomatique du Parti, obtenant de nombreux résultats importants parmi les autres avancées du pays”.

L’orientation diplomatique du XIII^e Congrès du PCV a été concrétisée et mise en œuvre de manière coordonnée et systématique. Le Politburo et le Secrétariat du Parti ont publié des résolutions et directives visant à améliorer l’efficacité des relations extérieures dans la nouvelle conjoncture. Ainsi, le 15 juin 2023, le Politburo a publié la Conclusion N°57 sur la “poursuite de l’amélioration de la qualité et de l’efficacité du travail d’information pour l’extérieur dans la nouvelle conjoncture”.

En novembre dernier, le ministère des Affaires étrangères, la Commission centrale des relations extérieures du Parti, celle de propagande et d’éducation et la Maison d’édition politique nationale Su thât (Vérité) ont collaboré pour éditer le livre Construction et développement d’une politique étrangère et d’une diplomatie vietnamienne globales, modernes et imprégnées de l’identité du +bambou vietnamien+. L’ouvrage rassemble une sélection de discours, de lettres, d’articles, d’interviews… du secrétaire général Nguyên Phu Trong, reflétant sa pensée cohérente et transversale sur l’orientation de la politique extérieure et diplomatique du Vietnam dans la nouvelle période.

Coopération internationale élargie

Le Vietnam et le Japon ont porté leurs liens au rang de “Partenariat stratégique intégral pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde”.

Photo :  VNA/CVN

Les activités diplomatiques de haut niveau, qu’elles soient bilatérales ou multilatérales, menées tant en ligne qu’en direct, ont contribué à renforcer les relations entre le Vietnam et d’autres pays, favorisant une coopération de plus en plus approfondie et substantielle.

Le Vietnam poursuit l’élargissement et l’approfondissement de ses liens avec ses partenaires, en mettant l’accent sur les pays voisins, les partenaires importants et les amis de longue date. L’année dernière, il a organisé avec succès 15 tournées à l’étranger de ses dirigeants de haut rang et accueilli 21 visites de hauts dignitaires étrangers.

Ses activités extérieures, en particulier celles de haut niveau, ont été dynamiques sur tous les continents ainsi qu’au sein de nombreux forums et mécanismes multilatéraux importants tels que l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA), la Coopération économique pour l’Asie-Pacifique (APEC), la sous-région du Mékong, le Forum de la Ceinture et de la Route, la 28^e Conférence des Parties sur les changements climatiques (COP28) et l’Organisation des Nations unies (ONU).

Le Vietnam est actuellement la 11e première économie en Asie et l’une des 40 du monde.

Photo : VNA/CVN

Toujours en 2023, le Vietnam a établi des relations diplomatiques avec deux nouveaux pays, Trinité-et-Tobago en février et les Tonga en septembre, portant à 193 le nombre total de pays ayant noué des relations diplomatiques avec le Vietnam. En particulier, il les a élevés au niveau de partenariat stratégique global avec deux pays, le plus haut niveau en la matière.

La visite d’État du président américain Joe Biden au Vietnam les 10 et 11 septembre 2023, à l’invitation du secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, a marqué une étape importante. Les deux parties ont tenu des discussions fructueuses, aboutissant à une Déclaration commune pour rehausser les relations bilatérales au niveau d’un Partenariat stratégique intégral pour la paix, la coopération et le développement.

Du 27 au 30 novembre dernier, lors de sa visite officielle au Japon, le président vietnamien Vo Van Thuong et le Premier ministre japonais Kishida Fumio ont conjointement annoncé l’élévation des relations bilatérales au rang de Partenariat stratégique intégral pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde.

À la mi-décembre, la visite du secrétaire général du Parti communiste et président chinois Xi Jinping et de son épouse Peng Liyuan au Vietnam a été couronnée de succès. Les deux parties ont publié une Déclaration commune, s’engageant à édifier une communauté d’avenir partagé Vietnam - Chine d’une importance stratégique, dans le but de promouvoir le bonheur des peuples des deux pays et de contribuer à la paix et au progrès de l’humanité.

Rehausser le prestige du pays

Le Vietnam et la Chine s’engagent à édifier ensemble une communauté d’avenir partagé.

Photo : VNA/CVN

Le rôle, la position et le prestige du Vietnam en tant que membre actif, fiable et responsable au sein de la communauté internationale continuent à être renforcés et améliorés. Le pays a brillamment accompli son mandat de vice-président de l’Assemblée générale des Nations unies en septembre et a été élu vice-président de la 42^e Conférence générale de l’UNESCO début novembre, vice-président du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, membre du Comité du patrimoine mondial pour le mandat 2023-2027 avec le plus grand nombre de voix dans la région Asie-Pacifique. Il a aussi obtenu un siège au Conseil des droits de l’homme de l’ONU pour le mandat 2023-2025.

Jusqu’à présent, le Vietnam cultive un partenariat soit intégral, soit stratégique, soit stratégique intégral avec 30 grandes puissances dont les cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies, tout en étant membre de 70 forums et mécanismes de coopération internationale. Il a signé 16 accords de libre-échange.

Les autres pays ont apprécié les opérations des forces vietnamiennes de maintien de la paix en Afrique, à l’ONU, ainsi que celles de l’équipe de sauvetage envoyée en Turquie après le puissant séisme.

Basé sur l’indépendance, l’autonomie et la protection maximale des intérêts nationaux, en respectant les principes fondamentaux du droit international, le Vietnam a correctement traité de nombreux problèmes internationaux complexes au sein de mécanismes multilatéraux importants.

Sa diplomatie économique continue d’être renforcée, mettant l’accent sur la mise en œuvre résolue de la Directive N°15 du Secrétariat du Parti, en plaçant les localités, les entreprises et les citoyens au centre des mesures. Les activités de diplomatie économique ont contribué de manière significative à stimuler la croissance économique et l’import-export. Le commerce extérieur a atteint en 2023 près de 700 milliards d’USD, avec plus de 30 produits ayant un volume d’exportations et d’importations de plus d’un milliard d’USD, enregistrant une augmentation de près de 15% des investissements directs étrangers (IDE) et accédant à de nouvelles sources de financement dans un contexte économique mondial encore difficile.

Le Vietnam est actuellement la 11^e première économie en Asie et l’une des 40 du monde, faisant partie des 30 pays et territoires à fort commerce international, et des trois pays de l’ASEAN ayant attiré le plus d’investissements étrangers au cours de la dernière décennie.

Sagesse et pragmatisme

Le Vietnam a signé 16 accords de libre-échange avec des pays et territoires.

Photo : VNA/CVN

L’année dernière, les activités extérieures ont également contribué à protéger la Patrie, son indépendance, sa souveraineté et son intégrité territoriales. L’information destinée à l’étranger et la diplomatie culturelle ont continué de promouvoir l’image du pays, de sa culture et de son peuple dans le monde.

Le travail lié aux Vietnamiens d’outre-mer s’est concentré sur la mobilisation, l’attraction de ressources et la connexion des compatriotes avec leur Patrie, ainsi que sur le soutien aux Vietnamiens vivant loin de leur pays natal ou d’origine. Leur protection a été renforcée afin de garantir leur sécurité, leurs droits et intérêts légitimes.

La situation internationale continuera d’être complexe et changeante dans un avenir proche, présentant des aspects à la fois favorables et défavorables, des opportunités mêlées de défis, imposant des exigences plus lourdes et plus compliquées pour la diplomatie. Cependant, les capacités, la position et le prestige international du Vietnam ainsi que ses réalisations diplomatiques obtenues en 2023 constituent une base solide pour surmonter les défis et difficultés, contribuant à la bonne mise en œuvre de la Résolution du XIII^e Congrès du Parti.

Le rôle, la position et le prestige du Vietnam en tant que membre actif, fiable et responsable au sein de la communauté internationale continuent à être renforcés.

Photo : VNA/CVN

La diplomatie vietnamienne continue d’être flexible dans sa stratégie en suivant les principes : “Invariable dans l’essentiel, réactif à l’infini ; ou Ferme dans les objectifs, flexible dans les stratégies et tactiques”, “Ferme par tempérament, flexible par réflexion”, “Se connaître, connaître autrui ; ou Avoir les deux pieds sur terre”, “Comprendre les temps, comprendre la situation”, “Savoir reculer pour faire avancer”.

Grâce à cela, le pays maintient à la fois une situation globale favorable à son développement et affirme une image d’un Vietnam audacieux, sincère, humain, fidèle, fiable et responsable.

Huong Linh/CVN