Vietnam - Hongrie : intensification de la coopération entre les cours suprêmes

Sur l’invitation du président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Truong Hoà Binh, une délégation de haut rang de la Cour suprême hongroise, conduite par son président Darak Péter, effectue du 9 au 15 novembre une mission au Vietnam.

>>Célébration de la Fête nationale de Hongrie à HCM-Ville
>>Vietnam-Hongrie : la coopération se renforce dans la médecine vétérinaire
Lundi 10 novembre, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Truong Hoà Binh, s’est entretenu avec son homologue hongrois, Darak Péter.

Les deux parties ont passé en revue la coopération entre les deux organes juridictionnels ces temps derniers. Elles se sont informées du système d’organisation, des activités de leur établissement respectif et de la situation des activités judiciaires dans leur pays respectif.
Le Parti et l’État vietnamien accordent la priorité à la réforme judiciaire pour édifier l’État de droit socialiste, a affirmé le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Truong Hoà Binh. La stratégie de réforme judiciaire d'ici à 2020 fixe le rôle central du tribunal au sein du système judiciaire tout comme le jugement, le centre des activités judiciaires. Conformément à la Constitution de 2013 et à la stratégie de réforme judiciaire, la cour du Vietnam mène des réformes de fond comme l’organisation de la cour populaire, la formation judiciaire, la gestion administrative de la cour…
Les responsables de la Cour populaire suprême du Vietnam et de la Cour suprême hongroise ont convenu des orientations de coopération dans les temps à venir dont le partage d’expériences dans la formation, notamment des juges, le modèle de gestion administrative de la justice, l’échange de textes et documents juridiques.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top