Cours de français juridique à Hô Chi Minh-Ville

L’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville propose des cours de français juridique. Peuvent être intéressés tous ceux qui sontappelés à travailler avec les juristes francophones.

L’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville a formé nombre de générations de juristes francophones pour le pays.

Université membre de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) depuis les premiers jours de sa création en 1996, l’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville n’a cessé de développer l’enseignement et l’apprentissage du et en français parmises formations.

La filière francophone de Droit, qui existe depuis 18 ans, a formé nombre de générations de juristes francophones pour le pays. En 2011, le premier Master francophone de l’établissement, ainsi que celui de la région Sud, en “Droit international et comparé des affaires”, a été mis en place et a connu beaucoup de succès.

En 2013, la formation de français juridique a été créée. Elle s’inscrit dans le cadre de la Convention de partenariat entre l’Institut français du Vietnam (IFV) et l’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville. Il a pour but de préparer le Diplôme de français professionnel juridique B2 de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris (CCIP). Le public ciblé est tous ceux (étudiants, stagiaires ou professionnels) qui sont appelés à travailler avec les juristes francophones et/ou sur les documents juridiques rédigés en français, les candidats ayant un bon niveau de français et souhaitant valider, dans une perspective professionnelle, leurs acquis par une certification en français juridique. Le DELF B2 est aussi le niveau requis pour les formations post-universitaires en France ou les formations au Vietnam en partenariat avec les établissements français.

Une attestation de l’IFV

La formation dure quatre mois avec 100 heures de cours tous les lundis, mercredis et vendredis à l’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville (2, rue Nguyên Tât Thành, 4e arrondissement). À la sortie, les étudiants obtiendrons une attestation de l’IFV sous réserve d’assiduité et auront le droit de se présenter à l’examen B2 en français juridique (sur le Cadre européen commun de référence pour les langues) organisé par l’IFV en collaboration avec le CCIP.

Le dossier de candidature est à télécharger sur le site de l’ambassade de France :www.ambafrance-vn.orgou de l’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville www.hcmulaw.edu.vn. Date butoir : 20 novembre 2014.

Pour plus d’informations, veuillez contacter : Mme Phuong- Service des R.I (salle A902), Université de droit de Hô Chi Minh-Ville. Tél. : (08) 39 40 09 89 (extensions : 119, 120) ou portable : 09 13 11 50 78, courriel : ntkphuong@hcmulaw.edu.vn ou khanhphuong6178@yahoo.fr

Trung Khanh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top