Vietnam et R. de Corée unis dans l'inspection

Dans le cadre de sa visite de travail en République de Corée, une délégation de l'Inspection du gouvernement du Vietnam, conduite par son inspecteur général Huynh Phong Tranh, membre du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption, a travaillé le 28 mars à Séoul avec l'Agence sud-coréenne d'audit et d'inspection (BAI).

Le président de l'Agence sud-coréenne d'audit et d'inspection, Kung Yang (droite), et l'inspecteur général du gouvernement vietnamien, Huynh Phong Tranh.             

Le Parti, le gouvernement et le peuple vietnamiens prennent toujours en haute estime l'intensification de leurs relations de "partenariat de coopération stratégique" avec la République de Corée, a souligné le 28 mars à Séoul l'inspecteur général du gouvernement vietnamien, Huynh Phong Tranh.
Il a affirmé que le Parti, l'État, l'Assemblée nationale et le gouvernement vietnamiens faisaient toujours grand cas de l'inspection, du règlement des plaintes et dénonciations, ainsi que de la lutte contre la corruption, les considérant comme une tâche importante et l'une des priorités afin que le Vietnam dispose d'une administration professionnelle et moderne.
Il a souligné les résultats de la coopération entre l'Inspection du gouvernement vietnamien et le Comité sud-coréen de lutte contre la corruption et des droit du citoyen (ACRC).

Accélérer la coopération en divers secteurs

Huynh Phong Tranh a vivement apprécié l'aide efficace que le gouvernement et le peuple sud-coréens ont accordée au Vietnam ces derniers temps et souhaité voir les deux parties accélérer leur coopération en divers secteurs. Il a insisté que l'Inspection du gouvernement vietnamien souhaitait toujours étudier les expériences de ses homologues sud-coréens en matière d'inspection et d'audit.
Le président de BAI, Kung Yang, a déclaré apprécier vivement les relations de coopération et d'amitié entre l'Inspection du gouvernement vietnamien, le Comité sud-coréen de lutte contre la corruption et des droit du citoyen et l’Agence sud-coréenne d’audit et d’inspection.
La signature d'un mémorandum de coopération par l'Inspection du gouvernement vietnamien et l'ACRC constituera la base du renforcement de leur coordination d'actions dans la lutte contre la corruption, afin de garantir l'intérêt légitime de leurs citoyens, a-t-il souligné. Et de s'engager à encourager les services sud-coréens concernés afin de dynamiser les relations de coopération en tous domaines entre les deux pays.

AVI/CVN


Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top