Durant sa tournée, le ministre des AE, Pham Binh Minh, a rendu une visite de courtoisie au Premier ministre français Jean-Marc Ayrault. Il a eu une entrevue avec le président du Sénat, Jean-Pierre Bel, et le président de l'Assemblée nationale, Claude Bartolone, et s'est entretenu avec le ministre français des AE, Laurent Fabius.
Le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh (gauche) et le Premier ministre français Jean-Marc Ayrault. Photo : Lê Hà/CVN |
Lors de ces rencontres, les dirigeants français ont hautement apprécié la signification de la visite officielle de Pham Binh Minh, à l'occasion du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entres les deux pays.
Ils se sont déclarés satisfaits devant le bon développement des relations d'amitié et de coopération multiforme traditionnelle avec le Vietnam, et assuré que la France prenait toujours en haute estime ses relations de coopération avec le Vietnam et souhaitait les porter au niveau d'un partenariat stratégique.
Pham Binh Minh a réaffirmé la politique immuable du Vietnam de prendre en considération et de renforcer ses relations de coopération avec la France, son partenaire économique, commercial, d'investissement et de coopération au développement de première importance au sein de l'Union européenne (UE).
Discussion des questions d'intérêt commun
Lors de leur entretien, les deux ministères des AE ont discuté des mesures afin de promouvoir les relations bilatérales dans les temps qui viennent, ainsi que des questions internationales et régionales d'intérêt commun.
Le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh (gauche) et son homologue français Laurent Fabius |
Ils ont constaté avec joie que les relations d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale et fiable entre le Vietnam et la France se sont développées vigoureusement ces derniers temps, et affirmé le souhait des deux parties de les porter à une nouvelle hauteur.
Dans cet esprit, les deux ministres ont convenu du contenu et du processus d'établissement des relations de partenariat stratégique, et de l'échange de délégations de haut rang dans les temps à venir.
Les deux parties se sont mises d'accord pour continuer de valoriser au mieux les mécanismes actuels de coopération dont le dialogue stratégique diplomatique et de défense, le comité mixte de coopération dans la défense, le haut conseil pour le développement et la coopération économique et le forum économique et financier, la conférence sur la coopération décentralisée...
Les deux parties devront se coordonner étroitement pour bien organiser en 2013 et 2014 les activités dans le cadre de l'Année du Vietnam en France et de l'Année de la France au Vietnam, en l'honneur du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
Les deux ministres se sont réjouis du bon développement de la coopération dans le commerce et l'investissement dans l'actuelle conjoncture économique mondiale difficile, et de la place de la France en tant que partenaire européen de premier rang du Vietnam en matière de commerce, d'investissement et de coopération au développement.
Soutiens français sur les problèmes en Mer Orientale
Pham Binh Minh et Laurent Fabius sont tombés d'accord sur la nécessité de poursuivre la coopération étroite entre les deux ministères des AE sur les forums internationaux et multilatéraux, dont l'ONU, l'ASEM, l'ASEAN-UE, l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
Entrerien entre les délégations vietnamiennes et françaises |
La France continuera de soutenir le Vietnam dans le renforcement de ses relations de coopération avec l'UE et l'encouragera à reconnaître au plus tôt le Vietnam en tant qu'économie de marché à part entière.
La France secondera le Vietnam dans le processus d'approbation de l'Accord de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-UE (PCA) et les négociations de l'Accord de libre-échange (FTA) avec l'UE.
La partie française affirme soutenir la position du Vietnam sur les problèmes en Mer Orientale pour garantir la paix, la stabilité, la sécurité et le sûreté de la navigation maritime, à savoir régler les litiges par voie pacifique, respecter le droit international, notamment la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), et élaborer un Code de conduite en mer Orientale (COC).
Après l'entretien, les deux parties ont rendu public un communiqué conjoint des deux ministères des AE, selon lequel les deux parties se coordonneront étroitement pour porter les relations bilatérales au niveau d'un partenariat stratégique durant l'Année France-Vietnam.
Le diplomate en chef du Vietnam, Pham Binh Minh, a également présidé une cérémonie de célébration du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-France, organisée le soir du 27 mars à Paris, par l'ambassade du Vietnam en France.
AVI/CVN