Vietnam et Cambodge réaffirment leurs liens

Le secrétaire général du PCV, Nông Duc Manh, a reçu le 23 juin à Hanoi le roi du Cambodge, Norodom Sihamoni, en visite au Vietnam en compagnie de l'ancien roi Norodom Sihanouk et de la reine mère Norodom Monineath Sihanouk.

Norodom Sihamoni a loué les réalisations du Renouveau (Doi moi) que le peuple vietnamien a obtenues sous la direction clairvoyante du PCV. Il a considéré sa visite au Vietnam comme "un événement particulier" dans les bonnes relations vietnamo-cambodgiennes, avant d'affirmer que son pays est déterminé à cultiver et à préserver ces relations de bon voisinage, d'amitié traditionnelle et de coopération durable en tous secteurs.

Pour sa part, le chef du PCV a considéré la visite de la famille royale cambodgienne comme "un événement rare" dans les relations entre le Vietnam et le Cambodge qui contribue à renforcer les relations d'amitié et de coopération intégrale entre les 2 pays. Il s'est félicité des acquis importants que le peuple cambodgien a enregistrés dans son oeuvre d'édification et de développement du pays.

Nông Duc Manh a encore exprimé ses remerciements profonds envers le roi et l'ancien roi du Cambodge, la reine mère ainsi que le gouvernement et le peuple cambodgiens pour leurs sentiments intimes, leur soutien plein d'enthousiasme et leur aide précieuse accordés au peuple vietnamien dans son oeuvre de libération et de réunification nationales d'autrefois, puis dans l'oeuvre d'édification et de défense nationales du 24 juin.

Le dirigeant vietnamien a également affirmé la politique constante du Vietnam d'accorder constamment une priorité à l'édification et au développement des relations d'amitié et de coopération avec le Cambodge suivant la devise de "bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération intégrale et stabilité durable", dans l'intérêt commun des peuples de chacun des 2 pays, et afin de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement dans la région comme le monde.

Le secrétaire général Nông Duc Manh a rendu une visite à l'ancien roi du Cambodge, Norodom Sihanouk, et à la reine mère Norodom Monineath Sihanouk.

Dans la même journée, le président de la République, Nguyên Minh Triêt, a reçu à Hanoi le roi du Cambodge, Norodom Sihamoni.

Le chef de l'État vietnamien a vivement salué et hautement apprécié la visite d'amitié au Vietnam de l'ancien roi Norodom Sihanouk et de l'ancienne reine Norodom Monineath Sihanouk et du roi du Cambodge, Norodom Sihamoni.

Le président Nguyên Minh Triêt et le roi Norodom Sihamoni se sont déclarés convaincus que les relations d'amitié et de bonne coopération entre les dirigeants et les peuples des 2 pays s'approfondiront chaque jour davantage et atteindront de nouvelles hauteurs pour la prospérité de chaque pays, ainsi que pour la paix dans la région comme le monde.

Phuong Mai/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top