Une version multilingue de VietnamPlus pour téléphone mobile

Le journal électronique de l'Agence Vietnamienne d'Information (AVI) VietnamPlus (Vietnam +) a officiellement lancé le 11 janvier sa version multilingue sur le réseau des télécommunications, une première au Vietnam : Vietnam+Mobile.

Il s'agit d'une solution de fourniture d'informations moderne et extrêmement rapide conforme au processus national de développement des contenus numériques, qui est à la disposition des dizaines de millions d'abonnés à la téléphonie mobile de l'ensemble du pays comme de nombreux pays du monde.

"Vietnam+Mobile, diffusé en 4 langues (vietnamien, anglais, français et espagnol), intensivement testé depuis plus de 4 mois, fournit non seulement des informations d'actualité aux usagers du Vietnam mais aussi à ceux dans plusieurs pays du monde", a dit Trân Mai Huong, directeur général de l'AVI, lors de la conférence de presse sur Vietnam+Mobile, le 11 janvier à Hanoi.

"En tant qu'organe de l'AVI, VietnamPlus doit assumer sa tâche politique qui est de fournir des informations à tout le monde de façon la plus rapide et au moindre coût", a relevé pour sa part Lê Quôc Minh, son rédacteur en chef, ajoutant que Vietnam+ Mobile est une solution qui "satisfait pleinement" à toutes ces exigences.

Avec plus de 100 millions d'internautes dans le pays, Vietnam+Mobile se veut devenir un journal disposant d'un lectorat extrêmement important dans un très proche avenir. La solution de lecture de journaux sur téléphone de VietnamPlus, qui s'adresse à un grand nombre d'utilisateurs de téléphone mobile bon marché, a été testé avec succès sur près de 500 modèles d'appareils différents, soit 80% des téléphones mobiles disponibles au Vietnam. Selon les développeurs, ceci est un élément unique dans le monde car dans d'autres pays, cette solution est seulement appliquée aux téléphones mobiles intelligents et coûteux.

Selon Lê Quôc Minh, chaque jour, VietnamPlus publie entre 120 et 150 informations en vietnamien et plus de 100 articles en 3 autres langues, un volume encore très modeste en comparaison avec l'énorme dépôt de bulletins et d'images provenant constamment de l'ensemble des antennes de l'AVI implantées dans les 63 villes et provinces du pays ainsi que de ses 27 bureaux dans le monde.

Un ensemble de fonctionnalités de cette solution informatique du journal a d'ores et déjà été développé avec succès et viendra compléter Vietnam+Mobile dans un proche avenir. Objectif : que chaque mise à jour du logiciel soit réellement une percée originale, tant en terme de contenu que de technologies, explique Bùi Truong Son, directeur général de Felex Studios, partenaire technologique de VietnamPlus. Vietnam+Mobile est également la première application de lecture de journaux au Vietnam à lancer de la publicité en image sur téléphone mobile.

Pour bénéficier de ce service, 2 moyens possibles : télécharger cette application avec le navigateur de leurs téléphones mobiles sur le site https://vnp.mpod.vn ou envoyer un message "VNP" au 6789.

Trinh Chi/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top