Contribution de l'association des juristes à élaborer les politiques et les lois

Participer à l'élaboration des politiques et des lois est une mission importante de l'Association des juristes du Vietnam pour la période 2009-2014.

Le 11e congrès national de l'Association des juristes du Vietnam (AJV), mandat 2009-2014, s'est achevé jeudi passé à Hanoi après 2 jours de travail et la réélection de Pham Quôc Anh en tant que président. À ce dernier, il convient d'ajouter Lê Minh Tâm, élu vice-président et secrétaire général de l'AJV, outre un Comité central de 107 membres dont 22 permanents (un président et 8 vice-présidents).

Pour la période 2010-2020, la stratégie de l'AJV porte sur le rassemblement des personnes exerçant le métier de juriste au sein d'une association unifiée afin de participer à l'édification et au perfectionnement du modèle de l'État de droit socialiste. L'AJV représente et protège les droits et les intérêts de ses membres, les aide à améliorer leur niveau professionnel, leurs connaissances juridiques, enfin assiste les organisations et particuliers dans la défense de leurs droits légitimes. Cette organisation est déterminée à devenir en 2020 une organisation puissante et prestigieuse dans le système politico-juridique, et dont la tâche est d'adresser aux responsables ses avis sur les politiques du Parti et les textes juridiques de l'État.

À ce titre, l'AJV s'efforce d'édifier une législation avancée et efficace, de protéger les droits de l'homme, l'égalité et la justice. Elle assumera un rôle et une position importants dans les activités juridiques au Vietnam, de même que dans les relations internationales, afin de faire connaître et de soutenir l'oeuvre d'édification et de défense de la Patrie vietnamienne. Sans oublier le perfectionnement de ses organisations afin que l'AJV puisse devenir un appui politique et un centre de solidarité. Lors de son prochain mandat, l'AJV mettra l'accent sur la recherche juridique, la formation, la fourniture de connaissances juridiques à ses membres, ainsi que sa participation aux activités politique comme juridique au service des tâches politique, économique et sociale, ainsi que celles de sécurité et d'ordre social.

Participation à élaborer les politiques et les lois

À cette occasion, le vice-Premier ministre Truong Vinh Trong a apprécié les réalisations de ces dernières années de l'AJV, lesquelles "contribuent à l'édification d'un État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple", a-t-il estimé.

S'agissant des orientations pour les prochaines années, Truong Vinh Trong a recommandé à cette organisation d'accorder davantage d'importance, d'une part, à la qualité des travaux qui permettent d'encourager les citoyens à vivre et à travailler conformément à leurs droits et, d'autre part, à l'élaboration des lois ainsi qu'à la réforme judiciaire.

Participer à l'élaboration de politiques et des lois est une mission importante de l'AJV pour la période 2009-2014.

Dans les années à venir, l'AJV est déterminée à devenir une force centrale dans les activités de sensibilisation et de vulgarisation juridique comme d'assistance juridique. Elle renforcera également la surveillance de l'exécution des décisions judiciaires et des réformes juridiques, ainsi que la participation active aux conciliations pour régler amiablement les litiges dès qu'ils apparaissent.

Ces dernières années, l'AJV est parvenue à renforcer ses relations internationales, notamment avec des organisations de droit en Asie du Sud-Est. Présente à l'heure actuelle dans 62 des 63 villes et provinces du Vietnam, elle compte environ 40.500 membres, contre 28.400 au début du 10e mandat (2004-2009).

Giang Ngân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top