France - Vietnam
Une bibliothèque numérique qui retrace les interactions entre les deux pays

La Bibliothèque des flamboyants France-Vietnam a ouvert ses portes virtuelles en février dernier.

>>Light up: promotion de la culture vietnamienne en France

>>"Balade en France", festival de la culture française à Hanoï

La bibliothèque numérique France-Vietnam rend accessible près de 2.000 documents patrimoniaux remarquables.
Photo : BnF/CVN

Le projet de Bibliothèque des flamboyants France-Vietnam est le fruit de la coopération entre la Bibliothèque nationale de France (BnF) et la Bibliothèque nationale du Vietnam. Il intègre la collection "Patrimoines Partagés" de la BnF, qui permet de retracer les interactions culturelles, historiques, coloniales et scientifiques entre les deux pays du XVIIe au milieu du XXe siècle.

Il rend accessible près de 2.000 documents patrimoniaux remarquables - imprimés, manuscrits, cartes, dessins et photographies couvrant la période du XVIIe siècle à 1954, accompagnés d'une vingtaine de textes de contextualisation scientifique de chercheurs des conservateurs, tant français que vietnamiens dans une interface en deux langues (français, vietnamien).

Tous les documents sont consultables en ligne à travers huit grandes rubriques : Circulations, Traditions, Pensées et spiritualités, littératures, Transferts culturels, Gouvernement et dynasties, Sciences et société, Vie économique.

La bibliothèque numérique France-Vietnam est aujourd’hui accessible libre à l’adresse https://heritage.bnf.fr/france-vietnam.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top