Un week-end riche d'activités et de couleurs à Hanoi

La charmante capitale Hanoi a connu un week-end de riches activités culturelles et artistiques, dont deux des plus impressionnantes : le Festival touristique international de Thang Long-Hanoi et la Fête des dragons.

Le Festival touristique international de Thang Long-Hanoi, inauguré samedi dans le Parc-paradis de Bao Son, en présence du vice-Premier ministre Truong Vinh Trong, durera jusqu'à demain. Qualifiant cet événement d'"activité importante" en honneur du Millénaire de Thang Long-Hanoi, le chef-adjoint du gouvernement a souligné que ce festival comporte aussi une signification importante pour l'Année touristique nationale et pour le secteur touristique de la capitale.

Le festival a réuni la participation des troupes artistiques venues de plus de 40 villes et provinces et d'une trentaine de pays étrangers. Sans compter des entreprises en activité dans le secteur touristique et les artisans des villages de métiers vietnamiens. Durant quatre jours, outre les défilés de chars fleuris et les feux d'artifices, ce festival mettra particulièrement en valeur la musique traditionnelle, les villages de métiers artisanaux, les jeux populaires, les mélodies romantiques sur Hanoi, etc.

Le même jour, au Stade national de My Dinh, la Fête des dragons, un programme artistique et de représentations de feux d'artifices, a été organisée, en présence du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Gia Khiêm et des représentants de l'ambassade espagnole à Hanoi. L'événement a réuni des artistes du groupe de théâtre espagnol Els Comediants et de la Fédération du cirque du Vietnam. Ces derniers ont consacré aux spectateurs des représentations artistiques originales sur fond de feux d'artifices et de lumières. La Fête des dragons a fait revivre la légende mystérieuse des dragons de Thang Long-Hanoi.

Colloque et expositions

Un colloque international sur l'architecture de Hanoi, intitulé "1.000 ans de Thang Long-Hanoi : les traces architecturales à travers le temps", s'est tenu samedi à Hanoi réunissant de nombreux architectes vietnamiens, français, japonais, italiens, allemands et australiens. Quinze interventions ont abordé l'architecture contemporaine de Hanoi et sa préservation, la présentation et la valorisation des nouveaux ouvrages qui créent une nouvelle physionomie à la capitale.

Le président du Comité populaire municipal de Hanoi, Nguyên Thê Thao, a affirmé que Thang Long-Hanoi, au cours de ses 1.000 ans d'histoire, a vu converger et se

cristalliser ses valeurs culturelles, en assimilant avec choix les quintessences de l'humanité. L'architecte australien Lawrie Wilson a jugé indispensable d'orienter et de gérer l'architecture de Hanoi afin de préserver et de valoriser les traits typiques de la capitale.

Samedi, à la Bibliothèque de Hanoi, l'exposition de photos "Hanoi sous 1.000 angles" s'est ouverte. Elle réunit 150 clichés en grand format sur la capitale dont le plus grand est formé de 1.000 petites photos.

Une autre exposition, mais sur les timbres-poste, a été inaugurée samedi. D'une envergure sans précédent, l'exposition de quatre jours réunit 500 collections de timbres s'inspirant des thèmes du Parti, du Président Hô Chi Minh, du Vietnam et du Millénaire de Thang Long-Hanoi. Le ministère de l'Information et de la Communication a rendu publique, à cette occasion, une collection de timbres-poste sur le thème "Millénaire de Thang Long-Hanoi : édification et développement".

Livres et calligraphie

S'inscrivant toujours dans le cadre des activités en honneur de l'anniversaire de la capitale, une bibliothèque intitulée "Thang Long à la civilisation millénaire" a été inaugurée samedi par la Municipalité de Hanoi. Forte d'une centaine de publications, la bibliothèque englobe toute l'histoire de Thang Long-Hanoi dans la quasi-totalité des domaines comme la géographie, l'économie, l'histoire, la littérature, la culture et la société.

À l'occasion de la grande célébration du Millénaire de Thang Long-Hanoi, le club des calligraphes a remis samedi à la ville de Hanoi l'oeuvre calligraphique "Chiêu doi dô" (Édit royal de transfert de la capitale). D'une dimension de 458 cm x 385 cm et d'un poids de près de cinq tonnes, cet ouvrage a été fabriqué à partir de sept tonnes de bois monolithique. Avant de partir pour le Musée de Hanoi, cet édit royal est exposé au Temple de la Littérature dans le cadre d'une exposition sur la calligraphie du 4 au 10 octobre

Le Millénaire de Hanoi célébré à Washington
Les Journées du film vietnamien ont été inaugurées le 1er octobre à Washington, en écho au Millénaire de Thang Long-Hanoi dans la capitale Washington, sous l'égide de l'ambassade du Vietnam dans ce pays. Les films Choi voi (À la dérive) du réalisateur vietnamien Bùi Thac Chuyên, Em bé Hà Nôi (La petite fille de Hanoi) du réalisateur Nguyên Hai Ninh et Mua ôi (La saison des goyaves) du réalisateur Dang Nhât Minh ont été projetés à cette occasion.

Linh Thao/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top