Tourisme : la France aime le Vietnam et vice versa

À l'occasion de la participation d'une délégation de l'Administration nationale du tourisme (ANT) à la Fête de l'Humanité à Paris (du 10 au 12 septembre) en tant qu'invité d'honneur de l'Espace tourisme, son chef Nguyên Manh Cuong, directeur adjoint dudit service, a accordé à l'Agence Vietnamienne d'Information une interview sur la coopération Vietnam-France dans ce domaine.

Quels sont les objectifs de l'ANT à la Fête de l'Humanité ?

L'ANT participe à la fête en tant qu'invité d'honneur de l'Espace tourisme, organisé dans le cadre de cette manifestation. Cette invitation fait honneur à tout le service touristique du Vietnam et illustre le sentiment profond qui existe entre les peuples vietnamien et français. La Fête de l'Humanité est devenue un événement important dans la vie sociale et politique française. Le Vietnam y participe avec le souhait de prendre part à la valorisation des relations d'amitié et de coopération bilatérale en général, mais aussi de renforcer celles tissées entre les services touristiques des 2 pays.

Quels sont les résultats de la coopération vietnamo-française et le rôle de la France en ce domaine ?

Le Vietnam et la France ont établi des relations de coopération traditionnelle dans plusieurs domaines. En 1996, les 2 pays ont signé l'accord de coopération bilatérale et un autre protocole en 2005, pour l'application de ce document. La France est toujours considérée comme l'une des destinations de prédilection des visiteurs vietnamiens. L'inverse est également vrai, puisque sur les 8 premiers mois de l'année, les touristes français représentent plus de 20% de l'effectif total des visiteurs étrangers au Vietnam, soit environ 200.000 personnes. Un record.

Pourriez-vous dresser le bilan du développement du service touristique au cours de ces dernières années ?

Le service touristique du Vietnam a enregistré des réalisations non négligeables au cours du dernier demi-siècle (1960-2010). En particulier au cours de ces 10 dernières années. Le Vietnam compte désormais 11.500 hôtels, villégiatures et maisons d'hôtes pour un total de 233.000 chambres, dont 41 hôtels 5 étoiles (10.272 chambres) et 104 quatre étoiles (12.409 chambres). Le secteur touristique est une branche économique "lucrative" et parvient à maintenir un rythme de croissance élevé. Si en 2000, le Vietnam n'accueillait qu'environ 2,1 millions de touristes étrangers, ce chiffre est passé à 3,14 millions en 2005, 4,25 millions en 2008, et à 2,9 millions sur les 7 premiers mois de cette année, soit une croissance de 35% en glissement annuel. Les touristes sont pour l'essentiel venus du Japon, de Chine, de République de Corée, de France, d'Allemagne, de Grande-Bretagne, du Canada et des pays de l'ASEAN.

Quels sont les projets et les mesures à prendre pour attirer davantage de touristes, notamment français, au Vietnam ?

Le gouvernement vietnamien prend toujours en grande considération le développement du tourisme. Outre le fort potentiel qu'offrent les sites et paysages historiques remarquables dont le pays regorge, le Vietnam est un pays hospitalier et politiquement stable.

Le gouvernement vietnamien préconise des politiques prioritaires pour le développement de cette industrie "sans fumée", en vue notamment de favoriser l'investissement dans l'amélioration des infrastructures, la création de nouveaux produits touristiques spécifiques typiquement vietnamiens, mais aussi de haute valeur économique, l'organisation d'activités pour la promotion touristique et la formation d'un personnel capable de répondre à l'exigence du temps d'intégration dans le tourisme international.

Il est à noter la lancée de la campagne de vente promotionnelle des circuits touristiques intitulée "Impressive Vietnam - Grand sale 2010" (Impressionnant Vietnam - Grande vente 2010) pour la basse saison ; le déploiement du programme "Vietnam, votre destination" ; l'organisation de circuits touristiques en s'orientant vers le pays d'origine, à l'attention des Viêt kiêu ; l'intensification des campagnes publicitaires touristiques et de la présentation des images de la terre et des hommes vietnamiens.

Les Viêt kiêu ont un rôle à jouer
Une délégation de l'Administration nationale du tourisme (ANT) vient d'effectuer une mission de travail dans certains pays européens (Allemagne, Belgique et France). Objectif de la mission : promouvoir l'industrie "sans fumée" du Vietnam. Dans le cadre des activités de cette délégation à Paris, une rencontre entre des responsables de l'ANT et 150 Viêt kiêu , venus des provinces et villes françaises a eu lieu le 7 septembre. À cette occasion, Vu Thê Binh, chef du Département du voyage dépendant de l'ANT, a estimé que chacun des membres de la communauté des Vietnamiens résidant en France constituait un "élément important" qui contribue à l'intensification de la diffusion des informations et de l'image de la société, des paysages et de la culture vietnamienne, mais aussi au "développement durable du tourisme". Vu Thê Binh a qualifié cette rencontre d'"une nouvelle initiative" visant à mobiliser la communauté des Vietnamiens résidant en France à prendre part au développement du tourisme du Vietnam.
Bon nombre de Viêt kiêu ont proposé à cette occasion maintes mesures "réalistes et constructives" à prendre comme l'intensification de la coordination d'action entre la Compagnie nationale de l'aviation civile Vietnam Airlines, l'ANT et l'ambassade du Vietnam en France ; la mise en valeur du rôle du Centre culturel du Vietnam en France et de chacun des Vietnamiens faisant les études ou résidant dans ce pays dans les campagnes de promotion touristique.

Réalisé par Lê Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top