Un film en 3D sur l'ancienne citadelle de Hanoi

La sarl Dessin du Vietnam en coopération avec la compagnie Tân Hà et le Centre de préservation des vestiges de Cô Loa et de l'ancienne citadelle de Hanoi vient de présenter le projet d'un documentaire scientifique en 3D titré Thang Long-la ville du dragon volant. Ce dans le cadre des activités de commémoration du millénaire de la capitale.

Ce court-métrage portera sur les principaux événements survenus lors des dynasties des Ly, Trân et Lê via des objets, ruines, documents découverts lors de fouilles archéologiques. L'idée de Thang Long-la ville du dragon volant est née d'une rencontre entre la journaliste Nguyên Thu Thuy et le peintre Nguyên Anh Tuân. Il sera réalisé par le metteur en scène Nguyên Long Hung, assisté en conseil par l'historien Phan Huy Lê et sous le patronage du Comité populaire de Hanoi et du centre de préservation susdit. Le film est appelé à devenir un témoignage de la reconnaissance de jeunes générations envers leurs ancêtres. Le projet a également pour but de préserver le patrimoine de Thang Long-Hanoi et d'affirmer ses valeurs historiques et archéologiques pour demander à l'UNESCO de le reconnaître comme un patrimoine culturel mondial rn 2009-2010, a précisé la journaliste Nguyên Thu Thuy.

Le film débutera par les images d'une Hanoi paisible d'il y a des siècles, avec notamment le fleuve Rouge, le lac de l'Ouest, les vieilles rues… Selon le Prof. Phan Huy Lê, faire ce documentaire scientifique en 3D est un bon choix. Car hors de la capacité de décrire concrètement la réalité, ce moyen permettra d'économiser les frais de tournage et les acteurs, sans compter d'autres avantages concernant sa conservation et sa diffusion. De plus, il sera facile pour son réalisateur de corriger et de compléter une fois le film achevé. À noter que les fouilles archéologiques en 2003 ont révélé des objets de grande valeur mais ce n'était malheureusement pas suffisant pour que le public puisse se faire une idée globale sur la vie à cette époque et sur ce que représenta la citadelle impérial. Malgré de très nombreuses sources, des experts japonais ont dû mettre 10 ans pour pouvoir rétablir sur ordinateur les plans du palais Cân Chanh, construit au 19e siècle. Et il est donc facile de comprendre que la restauration de l'ancienne citadelle de Thang Long demandera beaucoup de temps.

Thang Long-la ville du dragon volant durera 45 minutes avec 5 parties. Le scénario détaillé devrait être soumis ce mois au bureau chargé des cérémonies de célébration du millénaire de Thang Long-Hanoi. Le film pourrait être prêt en juin 2010.

Thu Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top