Bientôt la signature du premier contrat de droit d'auteur dans la littérature

À la fin de ce premier trimestre, le Centre des droits littéraires et artistiques du Vietnam signera son premier contrat d'une redevance mensuelle de 30 millions de dôngs avec un site web du Vietnam. Selon Doàn Thi Lam Luyên, sa directrice adjointe, "Il s'agit d'un exemple positif pour que les autres sites web se conforment à la loi pour l'utilisation d'oeuvres littéraires"…

Toujours d'après Mme Luyên, dans le temps à venir, son centre enverra une dénonce à 59 autres sites web vietnamiens qui utilisent des oeuvres littéraires relevant de sa gestion. "Les préparatifs tels que signature de contrat de procuration avec les auteurs, étude des lois sur la propriété intellectuelle, droit national et international, etc., prennent beaucoup de temps", explique-t-elle. Et de souligner que cela a permis au centre d'établir une grille de redevances raisonnables qui, approuvée par les services compétents, entrera en vigueur dès cette année. "Il s'agit d'une base pour exécuter la perception des frais", ajoute-elle.

En réalité, selon les dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, les personnes, qui peuvent se trouver en situation de devoir des redevances de droit d'auteur, sont d'un grand nombre. La directrice adjointe de ce centre indique que "dans l'immédiat, les sites web utilisant les oeuvres d'auteurs dotés des contrats de procuration signés avec le Centre de droit d'auteur de littérature vietnamienne devront payer les frais". Elle précise qu'après avoir reçu une dénonce, les sites devront négocier avec son centre pour pouvoir continuer l'utilisation des œuvres littéraires.

Actuellement, le Centre des droits littéraires et artistiques du Vietnam se voit subdéléguer par plus de 2.000 écrivains. "Il retiendra 20% de la somme provenant de la perception de frais pour payer ses dépenses", conclut sa directrice adjointe.

Hoàng Giang/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top